Traducción de la letra de la canción Take Me Away - Scatman John

Take Me Away (original)

I’m so happy I could kiss the sky
A Beautiful woman is the reason why
Umm… she’s so lovely when she sighs
I be feelin' so good I want to cry
Take me away (oh-ley, oh-lye)
We’re going on a summer holiday
Take me away (oh-ley, oh-lye)
We’ll dance until the morning light
Take me away (Yeah, yeah)
We’ll stay together every night and day (Yeah, yeah)
Up and away (Yeah, yeah)
And everything will be alright (Yeah, yeah)
Reggae!
My heart starts beating every time she moves
Beautiful lady got nothing to prove
I wanna make-a-love-her every night
Suddenly I know everythin' alright
Take me away (oh-ley, oh-lye)
We’re going on a summer holiday
Take me away (oh-ley, oh-lye)
We’ll dance until the morning light
Take me away (Yeah, yeah)
We’ll stay together every night and day (Yeah, yeah)
Up and away (Yeah, yeah)
And everything will be alright (Yeah, yeah)
Reggae!
(Yeah Yeah) —
Take it out baby… take it out babe
Keep dancing!
Ow!
Yeah Yeah
Listen to the Scat reggae!
Take me away
We’re going on a summer holiday
(It's my party)
Take me away
We’ll dance until the morning light
(It's my party)
Take me away (oh-ley, oh-lye)
We’ll stay together every night and day
(It's my party)
Up and away (oh-ley, oh-lye)
And everything will be alright
(It's my party)
Take me away (yeah yeah) —
Up and away (yeah yeah)…

Take Me Away (traducción)

Estoy tan feliz que podría besar el cielo
Una mujer hermosa es la razón por la cual
Umm... ella es tan encantadora cuando suspira
Me siento tan bien que quiero llorar
Llévame lejos (oh-ley, oh-lye)
nos vamos de vacaciones de verano
Llévame lejos (oh-ley, oh-lye)
Bailaremos hasta la luz de la mañana
llévame lejos (sí, sí)
Nos quedaremos juntos cada día y noche (sí, sí)
arriba y lejos (sí, sí)
Y todo estará bien (Sí, sí)
Reggae!
Mi corazón comienza a latir cada vez que ella se mueve
Bella dama no tiene nada que probar
Quiero hacer-un-amor-ella todas las noches
De repente sé que todo está bien
Llévame lejos (oh-ley, oh-lye)
nos vamos de vacaciones de verano
Llévame lejos (oh-ley, oh-lye)
Bailaremos hasta la luz de la mañana
llévame lejos (sí, sí)
Nos quedaremos juntos cada día y noche (sí, sí)
arriba y lejos (sí, sí)
Y todo estará bien (Sí, sí)
Reggae!
(Sí, sí) -
Sácalo bebé... sácalo bebé
¡Sigue bailando!
¡Ay!
Sí, sí
¡Escucha el reggae Scat!
Llévame
nos vamos de vacaciones de verano
(Es mi fiesta)
Llévame
Bailaremos hasta la luz de la mañana
(Es mi fiesta)
Llévame lejos (oh-ley, oh-lye)
Nos quedaremos juntos cada noche y día
(Es mi fiesta)
Arriba y lejos (oh-ley, oh-lye)
Y todo estará bien
(Es mi fiesta)
Llévame lejos (sí, sí) -
Arriba y lejos (sí, sí)...