Traducción de la letra de la canción Лиза - Секрет

Лиза (original)

1. Двери на замке,
Лиза вдалеке,
За спиной стирает след прибой.
Время засыпать,
Лизы не видать,
Лиза между небом и землей.
Пр: Лиза не говорит, куда летит,
Лиза не говорит, о чем молчит.
Пустилась в путь, закрыв глаза,
На небеса на полчаса.
Лиза.
2. В окнах темнота,
В доме пустота,
Словно жизнь промчалась строной,
Сумрак на земле,
Путь горит во мгле,
Лиза между небом и землей
Пр:
3. Двери на замке.
Жизнь на волоске…
Взгляд хранит покой перед бедой.
Солнце не взойдет —
Лиза пропадет,
За спиной оставив шар земной.
Пр:

Лиза (traducción)

1. Puertas cerradas,
Lisa en la distancia
El oleaje se borra detrás.
Hora de dormirse
Lisa no se ve por ningún lado.
Lisa entre el cielo y la tierra.
Pr: Lisa no dice a dónde está volando,
Lisa no dice sobre qué guarda silencio.
Empecé mi viaje con los ojos cerrados
Al cielo por media hora.
Lisa.
2. Las ventanas están oscuras,
la casa esta vacia
Como si la vida pasara deprisa,
Crepúsculo en la tierra
El camino arde en la niebla
Lisa entre el cielo y la tierra
Etc:
3. Puertas cerradas.
La vida en la línea...
La mirada mantiene la calma ante el apuro.
el sol no saldrá
Lisa se ha ido
Dejando el mundo atrás.
Etc: