Traducción de la letra de la canción Последний час декабря - Секрет

Последний час декабря (original)

Синий вечер, зимний ветер,
В звёздной пыли растворились фонари.
Стрелка замрёт, завершив поворот,
И наступит Новый год.
Звоном в полночь мир наполним,
Пусть старый год нас простит и всё поймёт,
До января остается у нас
Только час, последний час.
Последний час декабря, замри на миг,
Пускай летят за моря любовь и мир,
И все надежды наши
Пусть сбудутся однажды
В последний час декабря.
В последний час декабря.
Кофе наспех, двери настежь,
Праздник погас, разлучило утро нас.
И снова в путь, время не обмануть,
Эту ночь нам не вернуть.
Последний час декабря, замри на миг,
Пускай летят за моря любовь и мир,
И все надежды наши
Пусть сбудутся однажды
В последний час декабря.
В последний час декабря.
Последний час декабря, замри на миг,
Пускай летят за моря любовь и мир,
И все надежды наши
Пусть сбудутся однажды
В последний час декабря.
В последний час декабря.
В последний час декабря.
В последний час декабря.

(traducción)

Tarde azul, viento de invierno,
Las linternas se desvanecieron en el polvo de estrellas.
La flecha se congelará, completando el giro,
Y llegará el Año Nuevo.
Llenaremos el mundo de sonar a medianoche,
Que el año viejo nos perdone y entienda todo,
Se queda con nosotros hasta enero.
Sólo una hora, la última hora.
La última hora de diciembre, congela por un momento,
Que el amor y la paz vuelen sobre los mares,
Y todas nuestras esperanzas
Que se haga realidad un día
A última hora de diciembre.
A última hora de diciembre.
Café a toda prisa, puertas abiertas de par en par,
La fiesta se apagó, la mañana nos separó.
Y de nuevo en el camino, el tiempo no puede ser engañado,
No podemos recuperar esta noche.
La última hora de diciembre, congela por un momento,
Que el amor y la paz vuelen sobre los mares,
Y todas nuestras esperanzas
Que se haga realidad un día
A última hora de diciembre.
A última hora de diciembre.
La última hora de diciembre, congela por un momento,
Que el amor y la paz vuelen sobre los mares,
Y todas nuestras esperanzas
Que se haga realidad un día
A última hora de diciembre.
A última hora de diciembre.
A última hora de diciembre.
A última hora de diciembre.