Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Она не понимает, artista - Секрет. canción del álbum Легенды русского рока: Секрет, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 30.09.2000
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Она не понимает(original) |
Она, как метеор мелькнет и пропадает, даже рок-н-ролл за ней не успевает, |
Сердце, как мотор стучит — не умолкает, лечу во весь опор, но снова исчезает, |
Она не понимает, что этим убивает меня. |
Ее ловлю я взор, а он блеснет и тает, лица ее фарфор бесследно исчезает, |
Нам встретиться в упор людской поток мешает, она, как метеор мелькает-пропадает |
Она не понимает, что этим убивает меня. |
Может быть, вечер пойдет мне навстречу, и я тебя встречу завтра… |
Я понимаю, вздор — везде за ней гоняться, |
В конце концов, позор — любить и не признаться, |
Крадусь за ней, как вор, опять подстерегаю, |
Она, как метеор — мелькает, пропадая, |
Она не понимает, что этим убивает меня. |
Может быть вечер пойдет мне навстречу, и я тебя встречу за — втра… |
Она, как метеор мелькнет и пропадает, даже рок-н-ролл за ней не успевает, |
Сердце, как мотор стучит — не умолкает, лечу во весь опор, но снова исчезает, |
Она не понимает, что этим убивает меня, |
Она не понимает, что этим убивает меня, |
Она не понимает, что этим убивает меня |
(traducción) |
Ella, como un meteorito, parpadea y desaparece, incluso el rock and roll no puede seguirle el ritmo, |
El corazón, como un motor que golpea, no se detiene, vuelo a toda velocidad, pero vuelve a desaparecer, |
Ella no entiende que esto me está matando. |
Capto su mirada, y destella y se derrite, su rostro de porcelana desaparece sin dejar rastro, |
El flujo de personas impide que nos encontremos a bocajarro, parpadea y desaparece como un meteoro |
Ella no entiende que esto me está matando. |
Tal vez la tarde me encuentre, y yo te encuentre mañana... |
Entiendo, es una tontería: perseguirla por todas partes, |
Al final, es una vergüenza amar y no admitir |
Me escabullo tras ella como un ladrón, vuelvo a acechar, |
Ella, como un meteoro, titila, desapareciendo, |
Ella no entiende que esto me está matando. |
Tal vez la noche me encuentre y me reúna contigo para mañana ... |
Ella, como un meteorito, parpadea y desaparece, incluso el rock and roll no puede seguirle el ritmo, |
El corazón, como un motor que golpea, no se detiene, vuelo a toda velocidad, pero vuelve a desaparecer, |
Ella no entiende que esto me esta matando |
Ella no entiende que esto me esta matando |
Ella no entiende que esto me esta matando |