Traducción de la letra de la canción Сон в руку - Секрет

Сон в руку (original)

Мне приснилось, что свалилась на меня беда,
Ты ушла навсегда.
Раздраженно говорила грубые слова,
В чем была неправа.
Припев: Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон,
В руку сон!
Мне приснилось что открылась дверь моя и вот
Повалил в дом народ.
Теща, тесть, свояк и деверь, вся твоя родня
Унижали меня.
Припев.
Мне приснилось, ты решила вещи поделить,
Стала ванну пилить.
Положила в свой огромный черный чемодан
Книжный шкаф и диван.
Припев.
Я теперь, ты поверь, витамины пью,
Фискультуру люблю.
И все ето, плюс диета, помогает мне
От кошмаров во сне.
Сняця мне теперь цветы
Небывалой красоты,
И пропал навек испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку …

(traducción)

Soñé que el problema cayó sobre mí,
Te fuiste para siempre.
Irritablemente habló palabras groseras,
Que está mal.
Estribillo: Me ofendí en un sueño.
actitud hacia mi,
El susto se apoderó de mí:
¿Qué debo hacer si de repente
Dormir en la mano, dormir en la mano, soñar en la mano, en la mano, dormir en la mano
Dormir en la mano, dormir en la mano, soñar en la mano, en la mano, soñar en la mano,
Duerme en la mano!
Soñé que mi puerta se abría y ahora
Arrojó gente a la casa.
Suegra, suegro, cuñado y cuñado, todos tus parientes
Me humillaron.
Coro.
Soñé que decidiste compartir cosas,
Empecé a bañarme.
Lo puse en mi enorme maleta negra
Librería y sofá.
Coro.
Ahora, créeme, tomo vitaminas,
Me encanta la cultura física.
Y todo esto, más la dieta, me ayuda.
De pesadillas en un sueño.
Flores para mi ahora
belleza sin igual,
Y el miedo desapareció para siempre:
¿Qué debo hacer si de repente
Sueño en la mano...