Traducción de la letra de la canción Из-за баб - Сектор Газовой Атаки

Из-за баб (original)

Сначала мать меня пасла: «Во сколько дома будешь точно?»
Эстафета перешла к жене, и я в кругу порочном.
Эти женщины сведут с ума любого, к сожаленью.
Так идёт из века в век, от поколенья к поколенью.
Из-за баб, все проблемы, из-за баб — по-любому!
Из-за баб, все проблемы, из-за баб — по-любому!
Из-за баб, все проблемы, из-за баб — по-любому!
Из-за баб, все проблемы, быть не может по-другому!
Отдохнуть не удается и побыть с самим собою,
Если ты живёшь с паскудной и ворчливою женою.
Западло в другом: ведь баба — зверь, любая с тараканом.
Ощущаю я давно себя тупеющим ебланом.
Все контакты для неё имеют доступ без пароля.
Все желания мои — надёжно скованы контролем.
Что смотреть, куда идти, чего желать — подвластно суке.
Душу рвут противоречья, на хера мне эти муки.

(traducción)

Al principio, mi madre me rozó: “¿A qué hora estarás en casa exactamente?”.
El testigo ha pasado a mi mujer y estoy en un círculo vicioso.
Estas mujeres volverán loco a cualquiera, por desgracia.
Así va de siglo en siglo, de generación en generación.
Por las mujeres, por todos los problemas, por las mujeres, ¡de cualquier manera!
Por las mujeres, por todos los problemas, por las mujeres, ¡de cualquier manera!
Por las mujeres, por todos los problemas, por las mujeres, ¡de cualquier manera!
Por las mujeres, por todos los problemas, ¡no puede ser de otra manera!
No puedes descansar y estar contigo mismo,
Si vives con una esposa sucia y gruñona.
Zapadlo en otro: al fin y al cabo, una mujer es una fiera, cualquiera con una cucaracha.
Me siento como un idiota durante mucho tiempo.
Todos los contactos para ella tienen acceso sin contraseña.
Todos mis deseos están firmemente atados por el control.
Qué buscar, adónde ir, qué desear está sujeto a la perra.
Las contradicciones me desgarran el alma, a la mierda estos tormentos.