Traducción de la letra de la canción Tithe Pig - Self Defense Family

Tithe Pig (original)

Remain here and keep watch with me
Distrust crowds and don’t leave the house
We’ll balk and dither and grouse
Affirm there’s nothing outside
Confirm there’s nothing outside
Do your makeup and your exercise
Get made up for only my eyes
Toss your phone, it’s useless
Throw your computer, it’s useless
The event is purely invite
Our house is exclusive
So take the lamp down
Keep the shades drawn
I want me all to yourself
Pitchforks to everyone else
I want you to never yell
Tithe

Tithe Pig (traducción)

Quédate aquí y vela conmigo
Desconfía de las multitudes y no salgas de casa
Nos resistiremos, vacilaremos y urogallos
Afirma que no hay nada afuera
Confirma que no hay nada afuera
Haz tu maquillaje y tu ejercicio
Maquillarme solo para mis ojos
Tira tu teléfono, es inútil
Tira tu computadora, es inútil
El evento es puramente invitación
Nuestra casa es exclusiva
Así que quita la lámpara
Mantén las sombras dibujadas
me quieres toda para ti
Tridentes para todos los demás
quiero que nunca grites
Diezmo