Traducción de la letra de la canción Akdeniz - Serdar Ortaç

Akdeniz (original)

Paylasalim bütün kozlari
Sevmesi çok güzel yazlari
Akdeniz’in bütün kizlari
Hanginiz ask için söyleyin
Oturarak aski bulamazsin
Bulsan elinde tutamazsin
Herkesi birden sevemezsin
Kimseye askim diyemezsin
Ask-i baharimda
Olsana yanimda
Bence umurunda
Bence seviyorsun
Kapkara günlerimi
Süsledi düslerimi
Çal hadi dj hadi
Çal ne duruyorsun

(traducción)

Compartamos todas las cartas.
Le encantan los veranos muy bien
Todas las chicas del Mediterráneo
¿Cuál de ustedes me dice que pregunte?
No puedes encontrar una percha sentándote
Si lo encuentras, no puedes sostenerlo.
No puedes amar a todos a la vez.
No puedes llamar a nadie mi amor
En mi amor-yo primavera
Quédate conmigo
creo que te importa
creo que te encanta
mis dias negros
Decorado mis sueños
vamos dj vamos
Juega que esperas