Traducción de la letra de la canción Dayan - Serdar Ortaç

Dayan (original)

Yüregimden süzüm süzüm, süzülen yaslar misali,
Hayat bazen esit olmaz, kirilinca cok zor tamiri
Tutan olmadi savruldu, kaderim rüzgarin ellerinde,
Yelkovan misali yanizliklar, bir benim bir senin üzerinde,
Yürek ayni, yürek yine bahtsiz, kendi mabedinde
Dayan be gönlüm, dayan ha gayret,
Biterse bitsin, kopsun kiyamet
Mademki sevmek kesin felaket,
Cik git aklimdan

(traducción)

Estoy drenado de mi corazón, como las lágrimas rodantes,
A veces la vida no es igual, cuando se rompe es muy difícil de reparar
Nadie lo atrapó, lo tiraron, mi destino está en manos del viento,
La soledad como un minutero, uno sobre mí y otro sobre ti,
El corazón es el mismo, el corazón vuelve a ser infeliz, en su propio templo
Aguanta, corazón, aguanta, esfuerzo,
Si termina, deja que termine, deja que se rompa el fin del mundo
Ya que amar es un desastre seguro,
Sal de mi cabeza