Letras de Грешная любовь - Сергей Любавин

Грешная любовь (original)

Как так получилось, по усмешке злой
Поздно нам случилось встретиться с тобой.
Вечеринка чья-то, новые друзья.
У тебя — семья, у меня — семья.
Встретимся украдкой от случайных глаз,
И живём с оглядкой прячась каждый раз.
Но не быть нам вместе, знаем — ты и я.
У тебя — семья, у меня — семья.
Припев:
Грешная любовь, нелегальная!
Сумасшедшая, нереальная!
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Горе ты моё — расскажи.
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Счастье ты моё — расскажи.
Мы с тобой пытаемся обмануть весь мир.
Молча растворяемся в тиши чужих квартир.
Этот круг порочный нам не разорвать,
SMS полночных не расшифровать.
Припев:
Грешная любовь, нелегальная!
Сумасшедшая, нереальная!
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Горе ты моё — расскажи.
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Счастье ты моё — расскажи.
Грешная любовь!
Грешная любовь, нелегальная!
Сумасшедшая, нереальная!
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Горе ты моё — расскажи.
Как нам дальше жить в бесконечной лжи?
Счастье ты моё — расскажи!

(traducción)

¿Cómo sucedió, con una sonrisa malvada?
Tarde nos encontramos con usted.
La fiesta de alguien, nuevos amigos.
Tú tienes una familia, yo tengo una familia.
Encontrémonos sigilosamente de ojos al azar,
Y vivimos con cautela, escondiéndonos cada vez.
Pero no podemos estar juntos, lo sabemos, tú y yo.
Tú tienes una familia, yo tengo una familia.
Coro:
¡Amor pecaminoso, ilegal!
¡Loco, irreal!
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Eres mi pena - dime.
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Eres mi felicidad - dime.
Tú y yo estamos tratando de engañar al mundo entero.
Nos disolvemos silenciosamente en el silencio de los apartamentos de otras personas.
No podemos romper este círculo vicioso,
Los SMS de medianoche no se pueden descifrar.
Coro:
¡Amor pecaminoso, ilegal!
¡Loco, irreal!
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Eres mi pena - dime.
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Eres mi felicidad - dime.
¡Amor equivocado!
¡Amor pecaminoso, ilegal!
¡Loco, irreal!
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Eres mi pena - dime.
¿Cómo podemos seguir viviendo en mentiras interminables?
Tú eres mi felicidad, ¡dime!