| Мадонна (original) | Мадонна (traducción) |
|---|---|
| Краски любовь и постэль, | Colores amor y cama, |
| Cтарый мой друг Рафаэль. | Mi viejo amigo Rafael. |
| Нежно касаясь рукой, | Tocando suavemente tu mano |
| Гений рождает образ твой. | El genio da a luz a tu imagen. |
| Жжет вероокий кисть, | Arde un cepillo de ojos verdes, |
| Слышишь, художник слились | ¿Escuchas que el artista se fusionó? |
| Чудо, как бог сотворил и воскликнул он. | Es un milagro cómo Dios creó y exclamó. |
| О Мадонна! | ¡Ay Madona! |
| Припев: | Coro: |
| Моя любовь, | Mi amor, |
| Чистая без конца | Puro sin fin |
| Не обжигай сердца | no quemes corazones |
| О Мадонна! | ¡Ay Madona! |
| дона Мадонна! | ¡Don Madona! |
| Моя мечта, | Mi sueño, |
| Вечная, как заря, | Eterno como el amanecer |
| Дева земная — дона Мадонна, | Virgen de la tierra - Doña Madonna, |
| Как я люблю тебя! | ¡Cómo te amo! |
| Васко Дэ Гамма, не зря, | Vasco de Gama, no en vano |
| Через седые моря, | A través de mares grises |
| В Индию шел за мечтой. | Fui a la India por un sueño. |
| Нежной любимой и родной, | Tierno amado y querido, |
| Там за далекой чертой, | Allí más allá de la línea lejana, |
| Образ любви не земной, | La imagen del amor no es terrenal, |
| Видел моряк образ женщины нежный твой. | El marinero vio la imagen de tu dulce mujer. |
| О Мадонна! | ¡Ay Madona! |
| Припев: | Coro: |
| Моя любовь, | Mi amor, |
| Чистая без конца | Puro sin fin |
| Не обжигай сердца | no quemes corazones |
| О Мадонна! | ¡Ay Madona! |
| дона Мадонна! | ¡Don Madona! |
| Моя мечта, | Mi sueño, |
| Вечная, как заря, | Eterno como el amanecer |
| Дева земная — дона Мадонна, | Virgen de la tierra - Doña Madonna, |
| Как я люблю тебя! | ¡Cómo te amo! |
| Проигрыш. | Perdiendo. |
| Моя любовь, | Mi amor, |
| Чистая без конца | Puro sin fin |
| Не обжигай сердца | no quemes corazones |
| О Мадонна! | ¡Ay Madona! |
| дона Мадонна! | ¡Don Madona! |
| Моя мечта, | Mi sueño, |
| Вечная, как заря, | Eterno como el amanecer |
| Дева земная — дона Мадонна, | Virgen de la tierra - Doña Madonna, |
| Как я люблю тебя! | ¡Cómo te amo! |
| Дева земная — дона Мадонна, | Virgen de la tierra - Doña Madonna, |
| Как я люблю тебя! | ¡Cómo te amo! |
Traducción de la letra de la canción Мадонна - Сергей Любавин
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мадонна de -Сергей Любавин
Canción del álbum: Прощание с Айседорой
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: