| Последнее письмо (original) | Последнее письмо (traducción) |
|---|---|
| Знаешь ты, как цветёт крушина | ¿Sabes cómo florece el espino cerval? |
| Как бьёт нельма в сетях чалдона | Como late nelma en redes chaldon |
| Как Сибирь провожала сына | Cómo Siberia despidió a su hijo |
| Далеко-далеко от дома | Lejos, muy lejos de casa |
| Помню сосен смолистых пенье | Recuerdo pinos resinosos cantando |
| Помню Ханочки стройный стан | Recuerdo la esbelta figura de Khanochka. |
| Её кос золотых теченье | Su trenza de corrientes doradas |
| На бутырки я променял | Cambié por botellas |
| А рябина стучится в стёкла | Y la ceniza de montaña golpea el cristal. |
| Видно воле уже не быть | Se ve que ya no será |
| Отворите, прошу вас, окна | Por favor abre las ventanas |
| Мне так мало осталось жить | me queda tan poco para vivir |
| А в тайге-то не для забавы | Y en la taiga no es por diversión |
| Мужики отбивают косы | Los hombres se quitaron las trenzas |
| И под горло срезают травы | Y cortar hierba debajo de la garganta |
| Остаются на травах росы | Permanecer en la hierba de rocío |
| Отогрею тюремные нары | Calentaré la litera de la prisión |
| Вспомню сон, дед отцу говорит: | Recuerdo un sueño, el abuelo le dice a su padre: |
| Наш волчонок пропал там задаром | Nuestro cachorro de lobo desapareció allí por nada. |
| Да будто в зонах опять сидит | Sí, como si estuviera sentado en las zonas de nuevo. |
| А рябина стучится в стёкла | Y la ceniza de montaña golpea el cristal. |
| Видно воле уже не быть | Se ve que ya no será |
| Отворите, прошу вас, окна | Por favor abre las ventanas |
| Мне так мало осталось жить… | Me queda tan poco para vivir... |
| Знаешь ты, как цветёт крушина | ¿Sabes cómo florece el espino cerval? |
| Как бьёт нельма в сетях чалдона | Como late nelma en redes chaldon |
| Как Сибирь провожала сына | Cómo Siberia despidió a su hijo |
| Далеко-далеко от дома | Lejos, muy lejos de casa |
| У последней черты спешу | Tengo prisa en la última línea. |
| Спеть хорошую песню, грусть | Canta una buena canción, tristeza |
| Славы, Господи, не прошу | Gloria, Señor, no pido |
| Я прошу за святую Русь | Pido por la santa Rusia |
| А рябина стучится в стёкла | Y la ceniza de montaña golpea el cristal. |
| Видно воле уже не быть | Se ve que ya no será |
| Отворите, прошу вас, окна | Por favor abre las ventanas |
| Мне так мало осталось жить… | Me queda tan poco para vivir... |
| А рябина стучится в стёкла | Y la ceniza de montaña golpea el cristal. |
| Видно воле уже не быть | Se ve que ya no será |
| Отворите, прошу вас, окна | Por favor abre las ventanas |
| Мне так мало осталось жить | me queda tan poco para vivir |
Traducción de la letra de la canción Последнее письмо - Сергей Любавин
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Последнее письмо de -Сергей Любавин
Canción del álbum: По Молдаванке
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: