Traducción de la letra de la canción Help Me - Shalamar

Help Me (original)

There comes a time in all of our lives when we realize.
Individuals can’t stand alone you need someone to call your own.
And I want be the one you need but you got to open up to me cause.
It takes the two of us to make it happen.
Help me
Show me what you want me to do
Baby and I’ll do it all.
Help me
I know you’re searching for the same thing too girl won’t you help me out?
For too long I’ve been lost and alone filled with many changes
But since I met you girl I can’t deny I sense a new beginning
So from here we can conquer our every dream
With a love that no one else can bring so
Let’s build a life together you and I won’t you help me?
Do us both a favor right now
Your love I’ll never doubt
But you got to help me
It takes the two of us to make it work out.
Mmm
Help me
Ooh baby show me
Exactly what you want me to do
Won’t you
Help me
Oh baby show me
Baby tell me that with me is where you want to be
Wah woh
Help me
Ha wa woo
Understanding is the key
I can give it all to you but you got to help me
Girl won’t you help me?
Baby
Understand that with the key
I’ll give it all to you but you got to help me
I need to know
Understand that with the key
I’ll give it all to you but you got to help me
Oh show me baby
I care what my friends think I should do
When it comes to you girl
Cause I just want to be right by your side
As your lover and your guide
I’ve been looking for all of your qualities
And I know you can bring out the best in me cause
A love like ours could last if you just give in and
Help me
Show me what you want me to do, baby
And I’ll do it all
But you got to help me
I know you’re searching for the same thing too
Baby help me
Help me
Come on girl show me
(Understand that with the key I’ll give it all to you but you got to help me)
Woo baby woo come on and
Help me
Baby tell me exactly what you want me to do
Come on and show me
Understand that with the key I’ll give it all to you but you got to…

(traducción)

Llega un momento en todas nuestras vidas cuando nos damos cuenta.
Las personas no pueden estar solas, necesita a alguien a quien llamar propio.
Y quiero ser el que necesitas, pero tienes que abrirte a mí porque.
Se necesitan los dos para que esto suceda.
Ayúdame
Muéstrame lo que quieres que haga
Bebé y yo lo haremos todo.
Ayúdame
Sé que también estás buscando lo mismo, niña, ¿no me ayudas?
Por mucho tiempo he estado perdido y solo lleno de muchos cambios
Pero desde que te conocí niña no puedo negar que siento un nuevo comienzo
Así que desde aquí podemos conquistar todos nuestros sueños
Con un amor que nadie más puede traer tan
Construyamos una vida juntos, tú y yo, ¿no me ayudas?
Haznos un favor a los dos ahora mismo
Tu amor nunca dudaré
Pero tienes que ayudarme
Se necesitan los dos para que funcione.
Mmm
Ayúdame
Ooh nena muéstrame
Exactamente lo que quieres que haga
¿No lo harás?
Ayúdame
Oh nena muéstrame
Baby dime que conmigo es donde quieres estar
guau guau
Ayúdame
Ha wa woo
La comprensión es la clave
Puedo dártelo todo, pero tienes que ayudarme
Chica, ¿no me ayudas?
Bebé
Entiende que con la llave
Te lo daré todo pero tienes que ayudarme
Necesito saber
Entiende que con la llave
Te lo daré todo pero tienes que ayudarme
Oh, muéstrame bebé
Me importa lo que mis amigos piensen que debo hacer
Cuando se trata de ti chica
Porque solo quiero estar a tu lado
Como tu amante y tu guía
He estado buscando todas tus cualidades
Y sé que puedes sacar lo mejor de mí porque
Un amor como el nuestro podría durar si te rindes y
Ayúdame
Muéstrame lo que quieres que haga, bebé
Y lo haré todo
Pero tienes que ayudarme
Sé que estás buscando lo mismo también
bebé ayúdame
Ayúdame
Vamos chica muéstrame
(Entiende que con la llave te lo doy todo pero tienes que ayudarme)
Woo baby woo vamos y
Ayúdame
Bebé dime exactamente lo que quieres que haga
Ven y muéstrame
Entiende que con la llave te lo daré todo pero tienes que...