Traducción de la letra de la canción It's Political - Shannon LaBrie

It's Political (original)

It’s political
It’s so ridiculous
So cynical
You must believe that we’re invisible
And we’ve got nothing to say
It’s political
A superfrala, egotistical
Every word is so predictable
Every promise you make
I want a prodigy
Someone honest with integrity
A fairytale in this democracy
I wanna move out west
Bury all my hopes in Kansas
I’m talking about a disconnect
It’s political
Oh yeah, it’s so, so political
Hysterical
Just another averange tv show
A team of writers and a pot of gold
You’ve never had to pay
You’ve never had to pay
Unbelievable
How easily we give up all control
How we’re the ones who have to let it go
When you take it away
When they take it away
I want a prodigy
Someone honest with integrity
A fairytale in this democracy
I’m gonna move out west
Bury all my hopes in Kansas
I’m talking about a disconnect
But it’s political
You know it’s so, so political
Always an excuse for political
So political
I want a prodigy
Someone honest with integrity
A fairytale in this democracy
I wanna move back west
Bury all my hopes in Kansas
I’m talking about a disconnect
But it’s political
Oh yeah, so, so political
Oh, so damn political

(traducción)

es politico
es tan ridículo
tan cínico
Debes creer que somos invisibles
Y no tenemos nada que decir
es politico
Una superfrala, egoísta
Cada palabra es tan predecible
Cada promesa que haces
quiero un prodigio
Alguien honesto con integridad
Un cuento de hadas en esta democracia
Quiero mudarme al oeste
Enterrar todas mis esperanzas en Kansas
Estoy hablando de una desconexión
es politico
Oh sí, es tan, tan político
Histérico
Solo otro programa de televisión promedio
Un equipo de escritores y una olla de oro
Nunca has tenido que pagar
Nunca has tenido que pagar
Increíble
Con qué facilidad cedemos todo el control
Cómo somos nosotros los que tenemos que dejarlo ir
Cuando te lo quitas
Cuando te lo quitan
quiero un prodigio
Alguien honesto con integridad
Un cuento de hadas en esta democracia
me voy a mudar al oeste
Enterrar todas mis esperanzas en Kansas
Estoy hablando de una desconexión
pero es politico
Sabes que es tan, tan político
Siempre una excusa para la política
tan politico
quiero un prodigio
Alguien honesto con integridad
Un cuento de hadas en esta democracia
Quiero mudarme al oeste
Enterrar todas mis esperanzas en Kansas
Estoy hablando de una desconexión
pero es politico
Oh sí, tan, tan político
Oh, tan malditamente político