Traducción de la letra de la canción Geronimo - Shannon McNally

Geronimo (original)

And I do it again and again
I listen for visions and missions in the wind
I won the vote but shunned the soft parade
And now I’m picking garbage, a true sage’s trade
I won every battle and lost the war
You dared me to reach for it, you dared me to know
So I drove that car just as slow as it would go
Listening for the sound of my last hope hit the ground, baby
Won every battle but lost the war
You managed to take more than I had
With your greedy treaties and your rubber badge
You may have won every battle but you lost the war
Well, I only did what I knew
Simple math, nothing more nothing less
If you hadn’t of told me I never would have guessed
How hungry was your hate, how sealed was my fate
And I won every battle but lost the war
I managed to take more than I had
With your greedy treaties and your rubber badge
You may have won every battle but you lost the war
You may have won every battle but lost the war

Geronimo (traducción)

Y lo hago una y otra vez
Escucho visiones y misiones en el viento
Gané la votación pero evité el desfile suave
Y ahora estoy recogiendo basura, un verdadero oficio de sabio
Gané todas las batallas y perdí la guerra
Me desafiaste a alcanzarlo, me desafiaste a saber
Así que conduje ese auto tan lento como podía ir
Escuchando el sonido de mi última esperanza golpeando el suelo, bebé
Ganó todas las batallas pero perdió la guerra
Te las arreglaste para tomar más de lo que yo tenía
Con tus tratados codiciosos y tu placa de goma
Puede que hayas ganado todas las batallas pero perdiste la guerra
Bueno, solo hice lo que sabía
Matemáticas simples, nada más y nada menos
Si no me lo hubieras dicho nunca lo habría adivinado
Cuan hambriento era tu odio, cuan sellado estaba mi destino
Y gané todas las batallas pero perdí la guerra
Me las arreglé para tomar más de lo que tenía
Con tus tratados codiciosos y tu placa de goma
Puede que hayas ganado todas las batallas pero perdiste la guerra
Puede que hayas ganado todas las batallas pero hayas perdido la guerra