
Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: inglés
The Worst Part of A Broken Heart(original) |
He proposed on a Wednesday they were married by Friday |
She tossed her bouquet down the court house steps |
Little girl caught it, caught it as it fell |
She looked up at her sister and said I don’t hear the bells |
Aren’t they supposed to ring? |
Aren’t they supposed to sound? |
Don’t we have a party now |
Hasn’t something just been found? |
And we’ll make it through |
The first part of a broken heart |
Yes we’ll make it through |
The worst part of a broken heart |
What’s this notion of forever for |
If not to save you from one more slamming door? |
So she called her best friend just to bitch for a while |
Some how she always turns her tears into smiles |
She said honey don’t cry |
He don’t deserve you anyway |
If it was that easy for him |
To just walk away |
And you’ll make it through |
The first part of a broken heart |
Yes you’ll make it through |
The worst part of a broken heart |
She lit a candle for her heart, a joint for her head |
She poured herself a drink and she got back in bed |
And she dreamed herself away, dreamed herself back |
Dreamed herself in circles didn’t have no heart attack |
And when she woke up in the morning |
She went right back to school |
She didn’t feel like some loser |
She wasn’t anybody’s fool |
And she made it through |
The worst part of a broken heart |
Yes she made it through |
The worst part of a broken heart |
(traducción) |
Propuso un miércoles que se casaran el viernes |
Arrojó su ramo por los escalones del juzgado |
La niña lo atrapó, lo atrapó mientras caía |
Miró a su hermana y dijo que no escucho las campanas. |
¿No se supone que deben sonar? |
¿No se supone que deben sonar? |
¿No tenemos una fiesta ahora? |
¿No se acaba de encontrar algo? |
Y lo lograremos |
La primera parte de un corazón roto |
Sí, lo lograremos. |
La peor parte de un corazón roto |
¿Para qué sirve esta noción de para siempre? |
¿Si no fuera para salvarte de un portazo más? |
Así que llamó a su mejor amiga solo para quejarse por un tiempo |
De alguna manera ella siempre convierte sus lágrimas en sonrisas |
Ella dijo cariño no llores |
Él no te merece de todos modos |
Si fuera tan fácil para él |
Para simplemente alejarse |
Y lo lograrás |
La primera parte de un corazón roto |
Sí, lo lograrás |
La peor parte de un corazón roto |
Ella encendió una vela para su corazón, un porro para su cabeza |
Se sirvió un trago y volvió a la cama. |
Y ella soñó a sí misma, soñó a sí misma de nuevo |
Soñó que ella misma en círculos no tenía ningún ataque al corazón |
Y cuando se despertó en la mañana |
Ella volvió directamente a la escuela |
Ella no se sentía como una perdedora |
ella no era tonta de nadie |
Y ella lo logró |
La peor parte de un corazón roto |
Sí, lo logró. |
La peor parte de un corazón roto |
Nombre | Año |
---|---|
Miracle Mile | 2004 |
Bohemian Wedding Prayer Song ft. Shannon McNally, Amy LaVere,Shannon McNally | 2012 |
Fierce Little Bird ft. Neal Casal | 2001 |
String of Hearts | 2013 |
Street People | 2013 |
Smile (So Glad) | 2013 |
I Don't Want to Know | 2013 |
But I Do | 2013 |
Homemade Songs | 2013 |
Now That I Know | 2001 |
It Could've Been Me | 2001 |
Start All Over | 2001 |
Down And Dirty | 2001 |
I'll Always Be Around | 2001 |
You Made Me Feel for You | 2017 |
Roll Away the Stone | 2017 |
I Went to the Well | 2017 |
Prayer in Open D | 2017 |
Stuff You Gotta Watch | 2017 |
Low Rider | 2017 |