Traducción de la letra de la canción Light You Up - Shawn Mullins

Light You Up (original)

I just want to light you up Light you up like a fire
I just want to turn you on Turn you on and take you higher
Everybody wants a flat screen
Everybody wanna be seen
Everybody wanna be famous
Aint nobody gonna blame us Everybody wants a real deal
Everybody wants to cop a good feel
Everybody want more money
Everybody wants a taste of your honey
I just want to light you up Light you up like a fire
I just want to turn you on Turn you on and take you higher
Everybody wants to pick at your guitar
Everybody wanna ride in your fast car
Everybody wants a puff of your pipe dream
Everybody wanna a lick of your ice cream
The preacher wanna tell you how to live right
Your Mama and Daddy got you uptight
Your lover gonna go and pick another fight
I just wanna keep you up all night
I just want to light you up Light you up like a fire
I just want to turn you on Turn you on and take you higher
And this whole world can bring you down
And turn your smile into a frown,
Break your heart and make you sad,
Drive you stark raving mad
And i just want to light you up Light you up like a fire
I just want to turn you on Turn you on and take you higher
I just want to light you up Light you up like a fire
I just want to turn you on Turn you on and take you higher

Light You Up (traducción)

solo quiero iluminarte iluminarte como un fuego
Solo quiero excitarte, encenderte y llevarte más alto
Todo el mundo quiere una pantalla plana
Todo el mundo quiere ser visto
Todo el mundo quiere ser famoso
Nadie nos va a culpar Todo el mundo quiere un trato real
Todo el mundo quiere tener una buena sensación
Todos quieren más dinero
Todo el mundo quiere probar tu miel
solo quiero iluminarte iluminarte como un fuego
Solo quiero excitarte, encenderte y llevarte más alto
Todo el mundo quiere tocar tu guitarra
Todo el mundo quiere montar en tu coche rápido
Todo el mundo quiere una bocanada de tu sueño imposible
Todo el mundo quiere una lamida de tu helado
El predicador quiere decirte cómo vivir bien
Tu mamá y tu papá te pusieron tenso
Tu amante irá y buscará otra pelea
Solo quiero mantenerte despierto toda la noche
solo quiero iluminarte iluminarte como un fuego
Solo quiero excitarte, encenderte y llevarte más alto
Y todo este mundo puede derribarte
Y convertir tu sonrisa en un ceño fruncido,
romperte el corazón y entristecerte,
Te vuelve loco delirante
Y solo quiero iluminarte Iluminarte como un fuego
Solo quiero excitarte, encenderte y llevarte más alto
solo quiero iluminarte iluminarte como un fuego
Solo quiero excitarte, encenderte y llevarte más alto