Traducción de la letra de la canción Soul Child - Shawn Mullins

Soul Child (original)

Like fallin' rain
The days go by
Can’t kill the pain
And you wonder why
We’ll be strong
Hold on
A lot of love to go around
Stay wild
My soul child
And don’t you let 'em bring you down
And it’s like a dream
Wake me when it’s over
Somewhere in between, yeah
Enemy and lover
And walk proud
Sing out loud
And always hurts to wonder why
One more mile
My soul child
You’ll never know until you try
Yeah
Oh I’m talkin' 'bout you
Like fallin' rain
The days go by
Can’t kill the pain, yeah
And you wonder why
Be strong
Hold on
There’s a lot of love to go around
Stay wild
My soul child
And don’t you let 'em bring you down
Why don’t you walk proud
Sing out loud
It always hurts to wonder why
Sleep on
My soul child
You’ll never know until you try
You’ll never know until you try
You’ll never know until you try

(traducción)

como la lluvia que cae
los dias pasan
No puedo matar el dolor
Y te preguntas por qué
seremos fuertes
Esperar
Mucho amor para todos
Permanecer salvaje
Mi hijo del alma
Y no dejes que te derriben
Y es como un sueño
Despiértame cuando termine
En algún lugar intermedio, sí
Enemigo y amante
y caminar orgulloso
Canta en voz alta
Y siempre duele preguntarse por qué
una milla mas
Mi hijo del alma
Nunca lo sabrás hasta que lo intentes
sí
Oh, estoy hablando de ti
como la lluvia que cae
los dias pasan
No puedo matar el dolor, sí
Y te preguntas por qué
Sé fuerte
Esperar
Hay mucho amor para todos
Permanecer salvaje
Mi hijo del alma
Y no dejes que te derriben
¿Por qué no caminas orgulloso?
Canta en voz alta
Siempre duele preguntarse por qué
Dormir en
Mi hijo del alma
Nunca lo sabrás hasta que lo intentes
Nunca lo sabrás hasta que lo intentes
Nunca lo sabrás hasta que lo intentes