| Oh I do appreciate your concern
| Oh, aprecio tu preocupación
|
| But I’ve never met a match I couldn’t burn
| Pero nunca he conocido una coincidencia que no pueda quemar
|
| I’m designed for the strike
| Estoy diseñado para la huelga
|
| And inclined to ignite
| E inclinado a encender
|
| Even after the ashes are safe in the urn
| Incluso después de que las cenizas estén a salvo en la urna
|
| It’s a fact I often hesitate to tell
| Es un hecho que a menudo dudo en contar
|
| Like the window at the bottom of a well
| Como la ventana en el fondo de un pozo
|
| It resides out of sight
| Reside fuera de la vista
|
| But it shines pretty bright
| Pero brilla bastante
|
| When you face the reflection of how far you fell
| Cuando te enfrentas al reflejo de lo bajo que caíste
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be yours
| Seré tuyo
|
| With exceptions
| con excepciones
|
| Of course
| Por supuesto
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be insincerely yours
| Seré sinceramente tuyo
|
| I’ll indulge in every story that you tell
| Me complaceré en cada historia que cuentes
|
| While I swing you like an ancient carousel
| Mientras te balanceo como un carrusel antiguo
|
| Where the old engineer
| Donde el viejo ingeniero
|
| Wears a gold bandolier
| Lleva una bandolera de oro
|
| And bewilders the horses with whistles and bells
| Y desconcierta a los caballos con silbatos y campanas
|
| You’ll be waiting for my love to keep you warm
| Estarás esperando a que mi amor te mantenga caliente
|
| Like a lady hit by a lighthouse in a storm
| Como una dama golpeada por un faro en una tormenta
|
| You’ll choke with remorse
| Te ahogarás con el remordimiento
|
| When my ship changes course
| Cuando mi barco cambia de rumbo
|
| For a port with a harbor
| Por un puerto con un puerto
|
| More sturdy than yours
| Más resistente que el tuyo.
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be yours
| Seré tuyo
|
| With exceptions
| con excepciones
|
| Of course
| Por supuesto
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be insincerely yours
| Seré sinceramente tuyo
|
| But please
| Pero por favor
|
| Believe
| Creer
|
| I never meant
| Yo nunca quise
|
| You harm
| haces daño
|
| Oh, no
| Oh, no
|
| If you’d
| si lo hicieras
|
| Believe
| Creer
|
| That dear
| querida
|
| You’ve got
| Tienes
|
| A lot
| Un monton
|
| To learn
| Aprender
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be yours
| Seré tuyo
|
| With exceptions
| con excepciones
|
| Of course
| Por supuesto
|
| And oh
| y oh
|
| The fun
| La diversión
|
| We’ll have
| Tendremos
|
| I’ll be insincerely yours | Seré sinceramente tuyo |