Traducción de la letra de la canción Prologue - Shayfer James

Prologue (original)

Listen, listen to the sea
Feel the water at your feet
Listen, listen to the sea
Feel the water at your feet
This is how the tide behaves
The water crashes and sinks away
We’re swapped along an open sea
And we are drifting endlessly
The tide will rise, the tide will fall
And in the end, it takes us all
We try again to tell the story
Good and evil, hell and glory
Listen, listen to the sea
Feel the water at your feet
Listen, listen to the sea
Feel the water at your feet
Cities built will fall to flood
And we will scrape them from the mud
Though victors ride on history
By conjuring the enemy
We had the mercy of the swell
It beckons us and bids farewell
We build a cradle from our grave
A teardrop, with every wave

Prologue (traducción)

Escucha, escucha el mar
Siente el agua a tus pies
Escucha, escucha el mar
Siente el agua a tus pies
Así se comporta la marea
El agua choca y se hunde
Estamos intercambiados a lo largo de un mar abierto
Y estamos a la deriva sin fin
La marea subirá, la marea bajará
Y al final, nos lleva a todos
Intentamos de nuevo contar la historia
El bien y el mal, el infierno y la gloria
Escucha, escucha el mar
Siente el agua a tus pies
Escucha, escucha el mar
Siente el agua a tus pies
Las ciudades construidas se inundarán
Y los rasparemos del barro
Aunque los vencedores cabalgan sobre la historia
Conjurando al enemigo
Tuvimos la misericordia del oleaje
Nos llama y se despide
Construimos una cuna desde nuestra tumba
Una lágrima, con cada ola