Traducción de la letra de la canción Don't Send Flowers - Sheena Easton

Don't Send Flowers (original)

Carry on to the other side, have some fun on the other side
You were always trippin on your feet
Round the wrong way down the one way street
Since the day when you found your wings, you await too much better things
Now you never get the chance to see, whats been goin on inside of me
Dont forget all the love I gave you on your way
Dont send flowers, just give me some hours
Just a minute of your time, would really make it shine, so think it over
Dont send flowers, from ivory towers
I just wanna see your face, forever and always, please think it over
Find your way through uncertainty, then one day, please come back to me
Ill be waiting in the weeks for you
If you find you dont know what to do
Darling, come back to me forever, but till then
Dont send flowers, just give me some hours
Just a minute of your time, would really make it shine, so think it over
Dont send flowers, dont send flowers, dont send flowers

Don't Send Flowers (traducción)

Continúa hacia el otro lado, diviértete en el otro lado
Siempre estabas tropezando con tus pies
Da la vuelta al camino equivocado por la calle de sentido único
Desde el día en que encontraste tus alas, esperas cosas mucho mejores
Ahora nunca tienes la oportunidad de ver lo que ha estado pasando dentro de mí
No olvides todo el amor que te di en tu camino
No envíes flores, solo dame algunas horas.
Solo un minuto de tu tiempo, realmente lo haría brillar, así que piénsalo bien
No envíes flores, desde torres de marfil
Solo quiero ver tu cara, por siempre y para siempre, por favor piénsalo
Encuentra tu camino a través de la incertidumbre, luego, un día, vuelve a mí.
Te estaré esperando en las semanas
Si encuentra que no sabe qué hacer
Cariño, vuelve a mí para siempre, pero hasta entonces
No envíes flores, solo dame algunas horas.
Solo un minuto de tu tiempo, realmente lo haría brillar, así que piénsalo bien
No envíes flores, no envíes flores, no envíes flores.