Traducción de la letra de la canción I'm Not Worth the Hurt - Sheena Easton

I'm Not Worth the Hurt (original)

Why does your heart have to beat for me, make you want what can never be
Why can’t your eyes open up and see
Its just not me that you need in your life
So go find someone else to love tonight
Someone who won’t leave the way I will
Makin love dont always make it right
Im not worth the hurt youre gonna feel
Im not worth the hurt youre gonna feel
So sad, and so unfair, to want someone who doesnt really care
You search for feelings, but they just arent there
Anywhere, so dont let me hurt you baby
Im not worth it, baby

(traducción)

¿Por qué tu corazón tiene que latir por mí, hacerte querer lo que nunca puede ser?
¿Por qué tus ojos no pueden abrirse y ver
Simplemente no soy yo lo que necesitas en tu vida
Así que ve a buscar a alguien más a quien amar esta noche
Alguien que no se irá como yo lo haré
Hacer el amor no siempre lo hace bien
No valgo la pena el dolor que vas a sentir
No valgo la pena el dolor que vas a sentir
Tan triste y tan injusto querer a alguien a quien realmente no le importa
Buscas sentimientos, pero simplemente no están ahí.
En cualquier lugar, así que no dejes que te lastime bebé
No valgo la pena, nena