Traducción de la letra de la canción No Ordinary Love - Sheena Easton

No Ordinary Love (original)

I dont think Ive ever felt like this
I dont think Ive ever known so much happiness
I never had one touch change so much, and oh what a feeling
This time, Im sure that heaven must have sent you from above
Cause I get butterflies when you whisper sweet love
No other heart will do, oh its only you
You take my breath away, everytime you hold me, I want to say I love you
My cup is to the top, and emotions overflowing
Baby this ain’t no ordinairy love, this ain’t no ordinairy love
My love, youve given new meaning to romance and my world
Would never be the same again, no more tears in the rain
No more hidden inhibitions
Its a brand new day and its filled with your magic
We both know that its real and what we feel inside
No mountains too high to climb, no river can divide
After all is said and done youre the one, Im already gone
I know nothing is guaranteed, but Ill take my chances
Theres no need to worry, this is not ordinary love
(Instrumental break)
I love you, baby
Baby this ain’t no ordinairy love, this ain’t no ordinairy love
No ordinary love, ain’t no, ain’t no, no ordinary love
No its only you, no other heart will do
Its only you, no other heart will do
Its special, special, its gonna be special, special (to fade)

(traducción)

No creo que nunca me haya sentido así
No creo haber conocido tanta felicidad
Nunca había cambiado tanto con un solo toque, y ¡oh, qué sensación!
Esta vez, estoy seguro de que el cielo debe haberte enviado desde arriba.
Porque siento mariposas cuando susurras dulce amor
Ningún otro corazón servirá, oh, solo eres tú
Me quitas el aliento, cada vez que me abrazas, quiero decirte que te amo
Mi taza está hasta el tope, y las emociones se desbordan
Cariño, esto no es un amor ordinario, esto no es un amor ordinario
Mi amor, le has dado un nuevo significado al romance y a mi mundo.
Nunca volvería a ser lo mismo, no más lágrimas bajo la lluvia
No más inhibiciones ocultas
Es un nuevo día y está lleno de tu magia.
Ambos sabemos que es real y lo que sentimos por dentro
No hay montañas demasiado altas para escalar, ningún río puede dividir
Después de todo lo dicho y hecho, tú eres el indicado, ya me he ido.
Sé que nada está garantizado, pero me arriesgaré.
No hay necesidad de preocuparse, esto no es amor ordinario
(pausa instrumental)
Te amo, cariño
Cariño, esto no es un amor ordinario, esto no es un amor ordinario
No hay amor ordinario, no es no, no es no, no hay amor ordinario
No, eres solo tú, ningún otro corazón servirá.
Eres solo tú, ningún otro corazón servirá
Es especial, especial, va a ser especial, especial (para desaparecer)