Traducción de la letra de la canción One Love - Sheena Easton

One Love (original)

I know he’s so romantic
And he’s such a sexy fool for passion
The word is out, his love is magic
And he knows just how to hit the spot
Girl, you gotta take time
'Cause love is so blind
There’s been so many women
Standing in line
I swear if he really does care
He’ll leave all of his women
The only thing that matters girl is just
One love, forever stay in control
The only thing that matters girl is just
One love, it’s better girl, just say no
The only thing you’d better say is no, no, no
I know you can’t imagine
That you’ll find another fool for passion
No doubt, he loves like magic
And he knows just how to hit your heart
Girl, you gotta take care
'Cause love is unfair
He’s got so many women
You’d better beware now
I swear if he really does care
He’ll leave all his women
The only thing that matters girl is just
All you need is one love, just one love
One love is better, no doubt about it, baby
One love, oh, one love, one love
Forever straight from the heart
All you need is one love, just one love
One love is better, no doubt about it, baby
One love, oh, one love, one love
Forever straight from the heart
All you need is one love, just one love
One love is better, no doubt about it, baby
One love, oh, one love, one love
Forever straight from the heart
Hey Sheena, one love is better than two
'Cause if he’s messing around
Take it from the Deele, he’s gonna lose
All you need is one love, just one love
One love is better, no doubt about it, baby
One love, oh, one love, one love
Forever straight from the heart
All you need is one love, just one love
One love is better, no doubt about it, baby
One love, oh, one love, one love
Forever straight from the heart

One Love (traducción)

Sé que es tan romántico.
Y él es un tonto tan sexy por pasión
La palabra está fuera, su amor es mágico
Y él sabe cómo dar en el clavo
Chica, tienes que tomarte el tiempo
Porque el amor es tan ciego
Ha habido tantas mujeres
Formando fila
Lo juro si realmente le importa
Dejará a todas sus mujeres
Lo único que importa chica es solo
Un amor, mantén el control para siempre
Lo único que importa chica es solo
Un amor, es mejor chica, solo di no
Lo único que es mejor que digas es no, no, no
Sé que no puedes imaginar
Que encontrarás otro tonto para la pasión
Sin duda, él ama como magia.
Y él sabe cómo golpear tu corazón
Chica, tienes que cuidarte
Porque el amor es injusto
Tiene tantas mujeres
Será mejor que tengas cuidado ahora
Lo juro si realmente le importa
Dejará a todas sus mujeres
Lo único que importa chica es solo
Todo lo que necesitas es un amor, solo un amor
Un amor es mejor, sin duda, bebé
Un amor, oh, un amor, un amor
Para siempre directamente desde el corazón
Todo lo que necesitas es un amor, solo un amor
Un amor es mejor, sin duda, bebé
Un amor, oh, un amor, un amor
Para siempre directamente desde el corazón
Todo lo que necesitas es un amor, solo un amor
Un amor es mejor, sin duda, bebé
Un amor, oh, un amor, un amor
Para siempre directamente desde el corazón
Hey Sheena, un amor es mejor que dos
Porque si él está jugando
Tómalo de Deele, él va a perder
Todo lo que necesitas es un amor, solo un amor
Un amor es mejor, sin duda, bebé
Un amor, oh, un amor, un amor
Para siempre directamente desde el corazón
Todo lo que necesitas es un amor, solo un amor
Un amor es mejor, sin duda, bebé
Un amor, oh, un amor, un amor
Para siempre directamente desde el corazón