Traducción de la letra de la canción Sugar Walls - Sheena Easton

Sugar Walls (original)

My sugar walls
My sugar walls
Where I come from
There’s a place called Heaven
That’s the place where
All the good children go
The houses are of silver
The streets are gold
But there’s more
Where you come from
My sugar walls
My sugar walls, ooh
My sugar walls
Blood races to your private spots
Lets me know there’s a fire
You can’t fight passion
When passion is hot
Temperatures rise
Inside my sugar walls
Lemme take you somewhere
You’ve never been
I can show you things
You’ve never seen
I can make you never
Wanna fall in love again
Come spend the night
Inside my sugar walls
Take advantage, it’s all right
I feel so alive
When I’m with you
Come and feel my presence
It’s raining tonight
Heaven on Earth
Inside my sugar walls
Let me take you somewhere
You’ve never been
I can show you things
You’ve never seen
I can make you never
Wanna fall in love again
Come spend the night
Inside my sugar walls
I can tell you want me
(My sugar walls)
It’s impossible to hide
Your body’s on fire, admit it
Come inside (my sugar walls)
Ahhh (my sugar walls) ooh
Come inside (my sugar walls)
My sugar walls
(My sugar walls)
Come spend the night
Inside my sugar walls
(My sugar walls)
(My sugar walls)

Sugar Walls (traducción)

mis paredes de azucar
mis paredes de azucar
De donde vengo
Hay un lugar llamado Cielo
Ese es el lugar donde
Todos los niños buenos van
Las casas son de plata
las calles son de oro
pero hay más
De donde vienes
mis paredes de azucar
Mis paredes de azúcar, ooh
mis paredes de azucar
Carreras de sangre a tus lugares privados
Déjame saber que hay un incendio
No puedes luchar contra la pasión.
Cuando la pasión está caliente
Suben las temperaturas
Dentro de mis paredes de azúcar
Déjame llevarte a algún lado
nunca has estado
Puedo mostrarte cosas
nunca has visto
Puedo hacer que nunca
Quiero enamorarme de nuevo
ven a pasar la noche
Dentro de mis paredes de azúcar
Aprovecha, está bien
Me siento tan vivo
Cuando estoy contigo
Ven y siente mi presencia
esta lloviendo esta noche
Cielo en la tierra
Dentro de mis paredes de azúcar
Déjame llevarte a algún lado
nunca has estado
Puedo mostrarte cosas
nunca has visto
Puedo hacer que nunca
Quiero enamorarme de nuevo
ven a pasar la noche
Dentro de mis paredes de azúcar
Puedo decir que me quieres
(Mis paredes de azúcar)
es imposible ocultar
Tu cuerpo está en llamas, admítelo
Ven adentro (mis paredes de azúcar)
Ahhh (mis paredes de azúcar) ooh
Ven adentro (mis paredes de azúcar)
mis paredes de azucar
(Mis paredes de azúcar)
ven a pasar la noche
Dentro de mis paredes de azúcar
(Mis paredes de azúcar)
(Mis paredes de azúcar)