Traducción de la letra de la canción Voice On The Radio - Sheena Easton

Voice On The Radio (original)

(Voice on the radio, voice on the radio
Voice on the radio, voice on the radio)
Well late a lonely evening, the sound on the radio
The music’s not my style, so I move the dial
Pick up a station that I didn’t know
His voice was so appealin', caught me with his sweet talkin' lines
As his yells went by, I could’ve known the guy
I was on his wave length and he was on mine
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, keeps turnin' me on
Next day I wrote a letter, care of his duty oh
I said that he was the best, asked if he played requests
Sent him my number and a recent photo
Not only got a mention, he phoned me to say hello
But before I had time to lay my heart on the line
The song was over and he had to go
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, talkin' to me every evening
A voice on the radio, keeps turnin' me on
A voice on the radio, is it love or am I only dreamin'
I guess it’s now or never, to make a person to person call
If he forgets me forever, I’m just another girl on a photograph on his wall
I’ll make a person to person call
Chorus repeats out

Voice On The Radio (traducción)

(Voz en la radio, voz en la radio
Voz en la radio, voz en la radio)
Bueno, tarde en una noche solitaria, el sonido en la radio
La música no es mi estilo, así que muevo el dial
Recoger una estación que no conocía
Su voz era tan atractiva, me atrapó con sus líneas dulces
A medida que pasaban sus gritos, podría haber conocido al tipo
Yo estaba en su longitud de onda y él en la mía
Una voz en la radio, sigue encendiéndome
Una voz en la radio, sigue encendiéndome
Al día siguiente escribí una carta, cuidado de su deber oh
Dije que era el mejor, le pregunté si jugaba a las solicitudes.
Le envié mi número y una foto reciente.
No solo recibió una mención, me llamó para saludarme.
Pero antes de que tuviera tiempo de poner mi corazón en la línea
La canción había terminado y él tenía que irse
Una voz en la radio, sigue encendiéndome
Una voz en la radio, hablándome todas las noches
Una voz en la radio, sigue encendiéndome
Una voz en la radio, ¿es amor o solo estoy soñando?
Supongo que es ahora o nunca, para hacer una llamada de persona a persona
Si me olvida para siempre, solo soy una chica más en una fotografía en su pared.
Haré una llamada de persona a persona
el coro se repite