Traducción de la letra de la canción Big Future - Shihad

Big Future (original)

Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
When the enemy suffers
Then the enemy grows
When you sit and do nothing
Get back in your hole
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
Not gonna fade into the crowd
Know what the fuck that’s all about
Not gonna wait 'til it falls down
No, take it sideways
Can you feel it pumping through your bones?
'Cause tomorrow we’ll get here and we’ve gotta go
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
Not gonna fade into the crowd
Know what the fuck that’s all about
Not gonna wait 'til it falls down
No, take it sideways

Big Future (traducción)

Danos el enemigo, el enemigo, el enemigo
Queremos al enemigo, al enemigo, al enemigo
Danos el enemigo, el enemigo, el enemigo
Queremos al enemigo, al enemigo, al enemigo
¿Vas a sentarte y no decir nada?
¿Vas a sentarte y quedarte drogado?
¿Vas a sentarte ahí y chuparlo?
Se avecina un gran futuro…
En, en, oh, oh, oh, oh, oh, en
Cuando el enemigo sufre
Entonces el enemigo crece
Cuando te sientas y no haces nada
Vuelve a tu agujero
Danos el enemigo, el enemigo, el enemigo
Queremos al enemigo, al enemigo, al enemigo
Danos el enemigo, el enemigo, el enemigo
Queremos al enemigo, al enemigo, al enemigo
¿Vas a sentarte y no decir nada?
¿Vas a sentarte y quedarte drogado?
¿Vas a sentarte ahí y chuparlo?
Se avecina un gran futuro…
En, en, oh, oh, oh, oh, oh, en
No voy a desvanecerme entre la multitud
Sé de qué diablos se trata todo eso
No voy a esperar hasta que se caiga
No, tómalo de lado
¿Puedes sentirlo bombeando a través de tus huesos?
Porque mañana llegaremos aquí y tenemos que irnos
¿Vas a sentarte y no decir nada?
¿Vas a sentarte y quedarte drogado?
¿Vas a sentarte ahí y chuparlo?
Se avecina un gran futuro…
En, en, oh, oh, oh, oh, oh, en
No voy a desvanecerme entre la multitud
Sé de qué diablos se trata todo eso
No voy a esperar hasta que se caiga
No, tómalo de lado