Traducción de la letra de la canción Boat Song - Shihad

Boat Song (original)

All of us, connected
All of us on the same road home
And if on should fall or falter
Then we all reach down together as one
And we lift them up again
Only in our world
Could we find some meaning
So we created our own
Still here today
I had a dream, I was lost at sea
All of you
Afloat on the same boat home
Please throw me a line
I think I’m drowning
So you all lent over
To pick me up
And spent the rest of the night swimming
Nobody’s falling apart
Don’t need to know what you’re thinking
Kissed the world goodbye
And then we ran away

Boat Song (traducción)

Todos, conectados
Todos nosotros en el mismo camino a casa
Y si en debe caer o vacilar
Entonces todos nos agachamos juntos como uno
Y los volvemos a levantar
Solo en nuestro mundo
¿Podríamos encontrar algún significado?
Así que creamos nuestro propio
Todavía aquí hoy
Tuve un sueño, estaba perdido en el mar
Todos ustedes
A flote en el mismo barco a casa
Por favor, tírame una línea
creo que me estoy ahogando
Así que todos ustedes prestaron más
Para recogerme
Y pasé el resto de la noche nadando
nadie se cae a pedazos
No necesito saber lo que estás pensando
Le dio un beso de despedida al mundo
Y luego nos escapamos