Traducción de la letra de la canción It's A Go - Shihad

It's A Go (original)

No time like the first time
Guess it’s a go Bite down
Before it all goes up in smoke
When you don’t know
How it’s gonna feel
When it finally hits all too real
Theres no time like the first time
That’s no Joke
Don’t want to talk about it No need to think about it Just step up to the edge
Then move on Because you get nowhere
With that caution flashing in your head
Toss and turn
It got you wrapped up safely in bed
If you dont know how its gonna feel
You got a life with truth thats concealed
Take a dive into the unknown
See who floats

(traducción)

No hay tiempo como la primera vez
Supongo que es un mordisco
Antes de que todo se convierta en humo
cuando no sabes
como se va a sentir
Cuando finalmente llega a ser demasiado real
No hay tiempo como la primera vez
eso no es broma
No quiero hablar de eso No necesito pensar en eso Solo acércate al borde
Entonces sigue adelante porque no llegas a ninguna parte
Con esa precaución parpadeando en tu cabeza
Tirar y girar
Te tiene envuelto de forma segura en la cama
Si no sabes cómo se va a sentir
Tienes una vida con la verdad oculta
Sumérgete en lo desconocido
Ver quién flota