Traducción de la letra de la canción Sport And Religion - Shihad

Sport And Religion (original)

Hey all you people in the shiny cars
who dug the trenches will reach the stars
we’ll watch the funny program
what’s it, show or tell?
if it’s not what you’re thinking
then you can go to hell
Or is it an illusion?
is it an illusion?
Sport and religion
what a game
you can call it progress
but what’s the aim?
you can’t fake the fantastic
no more, no more
we can’t keep on hacking away
when no one knows the score
Or it’s an illusion?
is it an illusion?
you’ve got to give to take away

Sport And Religion (traducción)

Hola a todos ustedes en los autos brillantes
quien cavó las trincheras alcanzará las estrellas
vamos a ver el programa divertido
¿Qué es, mostrar o contar?
si no es lo que estas pensando
entonces puedes irte al infierno
¿O es una ilusión?
¿es una ilusión?
Deporte y religión
Qué juego
Puedes llamarlo progreso
pero cual es el objetivo
no puedes fingir lo fantástico
no más, no más
no podemos seguir hackeando
cuando nadie sabe la puntuación
¿O es una ilusión?
¿es una ilusión?
tienes que dar para quitar