Traducción de la letra de la canción Reckless for Love - SHINEBRIGHT, Jonathan Thulin

Reckless for Love (original)

Look ahead on the road that’s in front of you,
Picture it being all that you want it to
Sometimes life makes you think you won’t make it through
But get back on your feet
Get back up
And run run run with your heart wide open
Run run run til the fear is broken
All you knew seems to fade now this is your time
This is your time
There is always something more
change is waiting at the door
We’re running faster than before
Cause we’re reckless for love
Yeah, be reckless for love
You can leave it all behind
Scale the distance, space and time
Keep running for the finish line
And be reckless for love
Yeah, we’re reckless for love
Don’t look back as you stand on the border line
Don’t let doubt tell your heart that your out of time
All you are and will be starts to intertwine
You’ve got a lot to give
You’ve got a lot
We are reckless for love
We are reckless for love…
Yeah, be reckless for love

(traducción)

Mira hacia adelante en el camino que está frente a ti,
Imagínalo siendo todo lo que quieres que sea
A veces la vida te hace pensar que no lo lograrás
Pero vuelve a ponerte de pie
levantarse
Y corre corre corre con tu corazón bien abierto
Corre corre corre hasta que el miedo se rompa
Todo lo que sabías parece desvanecerse ahora, este es tu momento
este es tu momento
Siempre hay algo más
el cambio espera en la puerta
Estamos corriendo más rápido que antes
Porque somos imprudentes por amor
Sí, sé imprudente por amor
Puedes dejarlo todo atrás
Escala la distancia, el espacio y el tiempo
Sigue corriendo hacia la línea de meta
Y ser imprudente por amor
Sí, somos imprudentes por amor
No mires atrás mientras te paras en la línea fronteriza
No dejes que la duda le diga a tu corazón que estás fuera de tiempo
Todo lo que eres y serás comienza a entrelazarse
Tienes mucho para dar
tienes mucho
Somos imprudentes por amor
Somos imprudentes por amor...
Sí, sé imprudente por amor