| The Introduction (original) | The Introduction (traducción) |
|---|---|
| Goodmorning, what can I get for you today? | Buenos días, ¿qué puedo ofrecerte hoy? |
| So that will be one medium latte with skimmed milk | Así que será un café con leche medio con leche desnatada |
| and one gluten-free oatmeal and raisin cookie? | y una galleta de avena y pasas sin gluten? |
| That’ll be… | Eso será… |
| Excuse me? | ¿Disculpe? |
| I’ll take care of that… | Yo me encargaré de eso... |
| I promise I never do this but uhm… | Te prometo que nunca haré esto, pero uhm... |
| Do you… Do you come here often? | ¿Usted… viene aquí a menudo? |
| Oh, I mean it’s just, i’m here like everday | Oh, quiero decir que es solo que estoy aquí como todos los días |
| and I’ve never seen you before… | y nunca te he visto antes... |
| Aah, that makes sense… | Ah, eso tiene sentido... |
| well, I’m happy to show you around if you want? | bueno, ¿estoy feliz de mostrarte los alrededores si quieres? |
| Show you the neighbourhood… | Mostrarte el barrio... |
| I guess what i’m trying… | Supongo que lo que estoy intentando... |
