Traducción de la letra de la canción Getaway - SHOPÉ, Tyanna Alleyna

Getaway (original)

I see you
I see you with an open heart
I see you
I see you been there from the start,//
And we both know how this go
Open up a door or a window
You been saying, I don’t notice how you hold me down
Like I don’t feel the love when you hold me now//
Spend the day
Spend the night
Hold me tight, tell me Imma be alright//
Hook
I been going through some things babe
I need to getaway babe
Take a trip, take a vacay
That’s when it’s just us two
Let’s us set the mood
Do the things we do
You know that I need you
I need you
I see you
I see that you been on your job
Like oh my God//
What did I do to get close to you
And why did you chose to come close to me//
Come close to me
Come close to me//
You know you go, I go, then we hit the road
We just need time on our, time back at home//
You been saying, I don’t notice how you hold me down
Like I don’t feel the love when you hold me now//
Spend the day
Spend the night
Hold me tight, tell me Imma be alright//
Hook
Outro
I don’t say this thing enough
But you are more than just enough
You around me, that’s a must//
That’s when it’s just us two
Let’s us set the mood
Do the things we do
You know that I need you
I need you

(traducción)

Te veo
Te veo con el corazón abierto
Te veo
Veo que has estado ahí desde el principio, //
Y ambos sabemos cómo va esto
Abre una puerta o una ventana
Has estado diciendo, no me doy cuenta de cómo me sujetas
Como si no sintiera el amor cuando me abrazas ahora//
Pasar el día
Pasar la noche
Abrázame fuerte, dime que voy a estar bien//
Gancho
He estado pasando por algunas cosas nena
Necesito escapar nena
Haz un viaje, toma unas vacaciones
Ahí es cuando somos solo nosotros dos
Vamos a establecer el estado de ánimo
Hacer las cosas que hacemos
sabes que te necesito
Te necesito
Te veo
Veo que has estado en tu trabajo
Como oh mi Dios//
Que hice para acercarme a ti
Y por qué elegiste acercarte a mí//
Acércate a mi
Acércate a mi//
Sabes que vas, voy, luego salimos a la carretera
Solo necesitamos tiempo en nuestro, tiempo de vuelta en casa //
Has estado diciendo, no me doy cuenta de cómo me sujetas
Como si no sintiera el amor cuando me abrazas ahora//
Pasar el día
Pasar la noche
Abrázame fuerte, dime que voy a estar bien//
Gancho
final
No digo esto lo suficiente
Pero eres más que suficiente
Tú a mi alrededor, eso es imprescindible//
Ahí es cuando somos solo nosotros dos
Vamos a establecer el estado de ánimo
Hacer las cosas que hacemos
sabes que te necesito
Te necesito