Traducción de la letra de la canción Это был не я - ШУММ

Это был не я (original)

Она злится на меня, потому что на неё
Я не тратил ни рубля: ни покушать, ни в кино,
Но я говорил в глаза, что мне нужно лишь одно
И ты вроде была за, что же вдруг произошло?
Что же тут произошло?
Одиночество в груди, тебе мало внимания
Тебе так хочется любви, но я не давал обещания
Этой ночью мы одни, и снова она опечалена
Пора закончить этот цирк.
Вот её слова на прощание:
«Ты меня обидел, ты инфантилен!
Ты подохнешь в старости один в квартире
Твоя музыка — дерьмо, не прозвучит в эфире
Я к себе не подпущу больше твой член на милю
Таким не подобает быть мужчине
Называют „дорогая“, но они не ценят
Вы все одинаковые — вы пиздели!
Лучше бы распускали так свой язык в постели!»
Любимая, прости
Я не должен был себя как скотина вести
Я не дарил тебе цветы, просто мне не хватало денег
Я всё тратил на сведение и на Мирамистин
Дима пиздит!
Дима — плохой, а твой нынешний парень крутой и на спорте
Погоди, это что, блять, животик?
Ты беременна?
Да?
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я
Уходит страсть, и я для тебя теперь мудак
Я хуемразь, и я угнетатель, спермобак,
Но всё прекрасно, я никогда не верил, но
Я благодарность выражаю тебе, Бог
Спасибо, что не загубил судьбу свою, съебался
Спасибо за то, что тогда мой «Дюрекс» не порвался
Омега плачет навзрыд, и мега на выходных
На стенах грязи следы, от деток…
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я!
(Был не я)
(Слава Богу это был не я, был не я, был не я)
Слава Богу это был не я
Ты ебучий нищеброд, инфантил
Ведь за неё не платил,
Но я дрючил её в рот, заходил
Глубоко в её внутренний мир
Ты ебучий нищеброд, инфантил
Ведь за неё не платил,
Но я дрючил её в рот, заходил
Глубоко в её внутренний мир
Любовь
Слава Богу это был не я!
Любовь
Слава Богу это был не я!
Любовь
Любовь!

(traducción)

Ella está enojada conmigo porque ella
No gasté un solo rublo: ni para comer, ni para el cine,
Pero le dije a mis ojos que solo necesito una cosa
Y parecías estar a favor, ¿qué pasó de repente?
¿Que pasó aquí?
Soledad en el pecho, tienes poca atención
Quieres tanto amor, pero no hice una promesa
Esta noche estamos solos, y otra vez ella está triste
Es hora de acabar con este circo.
Estas son sus palabras de despedida:
“¡Me ofendiste, eres infantil!
Morirás en la vejez solo en un apartamento.
Tu música es una mierda, no estará en el aire
No dejaré que tu pene entre por una milla nunca más
Así no es como un hombre debe ser
Llamado "cariño" pero no aprecian
Todos sois iguales, ¡estáis jodidos!
¡Sería mejor abrir la lengua así en la cama!
cariño, lo siento
No debí comportarme como una bestia.
No te di flores, simplemente no tenía suficiente dinero.
Gasté todo en mezclar y Miramistin
Dima apesta!
Dima es malo, pero tu novio actual es genial y deportivo.
Espera, ¿qué diablos es esa barriga?
¿Estás embarazada?
¿Sí?
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
Gracias a Dios no fui yo
La pasión se va, y ahora soy un pendejo para ti
Soy un idiota y soy un opresor, tanque de esperma
Pero todo está bien, nunca creí, pero
Te expreso gratitud, Dios
Gracias por no arruinar tu destino, jodido
Gracias por el hecho de que mi Durex no se rompió.
Omega llora amargamente, y mega los fines de semana
Hay rastros de suciedad en las paredes, de niños...
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
¡Gracias a Dios que no fui yo!
(no era yo)
(Gracias a Dios que no fui yo, no fui yo, no fui yo)
Gracias a Dios no fui yo
Eres un puto pícaro, infantil
Después de todo, él no pagó por ello,
Pero lo golpeo en mi boca, fui
Profundo en su mundo interior
Eres un puto pícaro, infantil
Después de todo, él no pagó por ello,
Pero lo golpeo en mi boca, fui
Profundo en su mundo interior
Amar
¡Gracias a Dios que no fui yo!
Amar
¡Gracias a Dios que no fui yo!
Amar
¡Amar!