Traducción de la letra de la canción Не стыдно - ШУММ

Не стыдно (original)

Это наш с тобой секрет, кондиционер
Не поможет мне к тебе охладеть
Табаком запахло, ведь
Это дело далеко не богоугодно
Твоё тело на балконе, я сдавлю горло
Чтоб не летело из него ни одного слова (Т-ш-ш-ш)
Он не должен знать,
Но для тебя ведь это не проблема — это для тебя норма (Так всегда)
Каждый себя выставить хочет чистым и беленьким, но я не верю им
И вот мы с тобой ночью на такси уже к тебе летим
О, нет
Я не ищу оправдания
Я, я, я кристально трезвый
Я потакаю своим чувствам, желаниям
Чтобы сегодня мы спали вместе
Нет, мы не будем спать
Я буду затыкать твой рот
Дабы не вникать в твою Санта-Барбару (Ха)
Типа, сам-то так-то он
Правда, стопудов, ебёт
Тоже по-любому кого-то на стороне,
Но твои волосы ведь уже намотаны в кулаке у меня
У тебя дома так жарко
Что может показаться, как будто я покраснел от стыда
Снимай всё быстрее, но мне не стыдно
Давай сюда свою шею, и тебе не стыдно
Вставай на колени, да как тебе не стыдно
Ты это классно умеешь, как мне не стыдно
Без сожаления, как тебе не стыдно
Я тебе честно не верю, как мне не стыдно
Ведь здесь только смесь из секса и мести
Ведь я делаю то, что я хочу
И от стыда себе рукой я не закрою лицо
Я ее подам тебе просто
Мы вдвоем создатели монстра
Он хочет сытно есть
И раздевать тебя страстно
Совсем не стыдно мне
Делаю то, что я хочу
И от стыда себе рукой я не закрою лицо
Я её подам тебе просто
Мы вдвоем создатели монстра
Он хочет сытно есть
И раздевать тебя страстно
Совсем не стыдно мне
Почему мы выбираем этот горький путь?
Что с этими людьми — они столько врут?
Ты упиралась, говорила мне «Стоп», и вдруг
Упираются теперь твои мне стопы в грудь
Мне это нравится, и я готов сдохнуть тут
Похуй, кто официально твой новый друг
Всё равно ей нужен был кто-нибудь
Сегодня это я, ведь я для неё никто
И она для меня тоже
Она сказала, что парням доверять сложно
Это звучит иронично, учитывая, что мы делали пять минут назад
Лицемерно, не так ли?
Но сказать
Что я не согласен, я не могу
Ведь причина, по которой я не доверяю — это просто страх
Того, что кто-то повторит за моей спиной
То, что я делаю с тобой сейчас
Да-да-да, это всего один раз
И завтра ты дашь ему ещё один шанс,
Но я знаю твою природу, и скоро ты снова дашь мне ещё один раз
Это ёбаный фарс
Так что закрой свой рот, не ной
Ведь даже если б я тебя сегодня не выебал
Это всё равно сделал бы любой другой,
Но сегодня это буду я, сука
И мне не стыдно
Сюда свою шею, и тебе не стыдно
Вставай на колени, да как тебе не стыдно
Ты это классно умеешь, как мне не стыдно
Без сожаления, как тебе не стыдно
Я тебе честно не верю, как мне не стыдно
Ведь здесь только смесь из секса и мести
Ведь я делаю то, что я хочу
И от стыда себе рукой я не закрою лицо
Я ее подам тебе просто
Мы вдвоем создатели монстра
Он хочет сытно есть
И раздевать тебя страстно
Совсем не стыдно мне
Делаю то, что я хочу
И от стыда себе рукой я не закрою лицо
Я её подам тебе просто
Мы вдвоем создатели монстра
Он хочет сытно есть
И отъебать тебя страстно
Совсем не стыдно мне

(traducción)

Este es nuestro secreto contigo, aire acondicionado
No me ayudará a refrescarme por ti
olor a tabaco
Esta cosa está lejos de agradar a Dios.
Tu cuerpo está en el balcón, me apretaré la garganta
Para que no le salga una sola palabra (T-sh-sh-sh)
el no debe saber
Pero para ti, esto no es un problema, esta es la norma para ti (siempre es así)
Todos quieren mostrarse limpios y blancos, pero no les creo.
Y ahora tú y yo ya estamos volando hacia ti en taxi de noche
Oh, no
no busco excusas
Yo, yo, estoy sobrio como el cristal
Me complazco en mis sentimientos, deseos
Para que hoy podamos dormir juntos
No, no dormiremos
cerraré tu boca
Para no hurgar en tu Santa Bárbara (Ja)
Como, así es él
Cierto, stopudov, joder
También, de cualquier manera, alguien del lado,
Pero tu cabello ya está envuelto en mi puño
Hace mucho calor en tu casa
Lo que puede parecer como si me sonrojara de vergüenza
Dispara más rápido, pero no me avergüenzo
Da tu cuello aquí y no te avergüences
Ponte de rodillas, vergüenza para ti
Eres genial en eso, no me avergüenzas.
Sin arrepentimiento, vergüenza para ti
Sinceramente, no te creo, me avergüenzo.
Después de todo, solo hay una mezcla de sexo y venganza.
Porque hago lo que quiero
Y de vergüenza con mi mano no cubriré mi rostro
solo te lo daré
Somos los dos creadores del monstruo.
el quiere comer bien
y desnudarte apasionadamente
no me averguenzo en absoluto
Hago lo que quiero
Y de vergüenza con mi mano no cubriré mi rostro
solo te lo daré
Somos los dos creadores del monstruo.
el quiere comer bien
y desnudarte apasionadamente
no me averguenzo en absoluto
¿Por qué elegimos este camino amargo?
¿Qué pasa con esta gente? ¿Mienten tanto?
Te resististe, me dijiste "Para", y de repente
Ahora tus pies descansan en mi pecho
Me gusta y estoy listo para morir aquí.
A la mierda quien es oficialmente tu nuevo amigo
Ella todavía necesitaba a alguien
Hoy soy yo, porque no soy nadie para ella
y ella es para mi tambien
Ella dijo que los chicos son difíciles de confiar
Suena irónico considerando lo que estábamos haciendo hace cinco minutos.
Hipócrita, ¿no?
pero di
Que no estoy de acuerdo, no puedo
Porque la razón por la que no confío es solo miedo
Lo que alguien repetirá a mis espaldas
¿Qué te estoy haciendo ahora?
Sí, sí, sí, es solo una vez
Y mañana le darás otra oportunidad,
Pero conozco tu naturaleza, y pronto me darás una vez más
esto es una puta farsa
Así que cierra la boca, no
Después de todo, incluso si no te follé hoy
Cualquier otro lo hubiera hecho de todos modos.
Pero hoy seré yo, perra
Y no estoy avergonzado
Aquí tu cuello, y no te avergüences
Ponte de rodillas, vergüenza para ti
Eres genial en eso, no me avergüenzas.
Sin arrepentimiento, vergüenza para ti
Sinceramente, no te creo, me avergüenzo.
Después de todo, solo hay una mezcla de sexo y venganza.
Porque hago lo que quiero
Y de vergüenza con mi mano no cubriré mi rostro
solo te lo daré
Somos los dos creadores del monstruo.
el quiere comer bien
y desnudarte apasionadamente
no me averguenzo en absoluto
Hago lo que quiero
Y de vergüenza con mi mano no cubriré mi rostro
solo te lo daré
Somos los dos creadores del monstruo.
el quiere comer bien
Y follarte apasionadamente
no me averguenzo en absoluto