Traducción de la letra de la canción Ярко - ШУММ

Ярко (original)

Её глаза сияют ярко белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ты для меня, для меня, для меня проблема…
Её глаза сияют ярко белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ведь ты далеко не ангел, нет, ты демон…
Звони девять-один-один — я знаю, будет жара
Мы плохо себя вели, но сгораем не от стыда
В этом саду мы познали сладость греха вместе
Я вхожу в неё без защиты, ведь я снял крестик
(Е-е) Бездушная нимфа, её глаза пусты
(А) Снаружи невинна, но я бывал внутри
Себе разбивал сердце, заключая с ней сделку
На двоих одна вечность, за плечами семь смертных
Она — наркотик, нелегко будет отвыкнуть
Она встала на колени далеко не для молитвы
И твоя судьба в её руках!
Только её выбор
Приведёт к успеху или доведёт до суицида
И мне некуда бежать, устали ноги
Она высасывает из меня все соки
(Приходит и уходит) И чтобы вызвать демона
Мне нужен только её номер (шесть-шесть-шесть)
Её глаза сияют ярко белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ты для меня, для меня, для меня проблема…
Её глаза сияют ярко белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ведь ты далеко не ангел, нет, ты демон…
О мой Бог!
Она меня касается, по коже холодок
Я, похоже, не готов, нелегко отказать
Ведь она плохая сука, и меня тут явно ничего хорошего не ждёт, и в глазах
Я вижу только азарт и похоть, это как раз всё, что я хочу сейчас,
а на знаки похуй, срываю платье
Плевать, ты не ангел, но ты можешь летать, между ног у тебя в рай ворота (В рай.
Я её не люблю, о чём ты?
Не покидаем дивана, мы в аду с ночёвкой
У меня тараканы, но они тут никчёмны
Ведь её тараканы из фильма «Люди в чёрном»
Она не в своём уме, всё время в моём
И дорогу к сердцу эта ведьма найдёт
Она варится в этом давно, ведь на кухне
В аду для таких, как она, есть отдельный котёл
Меня то морозит, то бросает в жар
И перед ней на подносе лежит моя душа
Она глотает её целиком, но вряд ли она подавится
(Вряд ли она подавится)
Она держит мои чувства на коротком поводке
Он постепенно превращается в удавку
И я говорю себе: «Не смотри
Не смотри в её глаза, ведь они сияют…»
…Ярко, белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ты для меня, для меня, для меня проблема…
Её глаза сияют ярко, белым пламенем
Когда вижу её, мне жарко, тело ангела,
Но явно намекают знаки — дело дьявола
Ведь ты далеко не ангел, нет, ты демон…

(traducción)

Sus ojos brillan con una llama blanca brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Eres para mi, para mi, para mi un problema...
Sus ojos brillan con una llama blanca brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Después de todo, estás lejos de ser un ángel, no, eres un demonio...
Llama al nueve-uno-uno, sé que hará calor
Nos portamos mal, pero no nos quemamos de vergüenza
En este jardín aprendimos juntos la dulzura del pecado
Entro sin protección, porque me quité la cruz.
(Sí) Ninfa sin alma, sus ojos están vacíos
(A) Afuera inocente, pero he estado adentro
Rompí mi propio corazón haciendo un trato con ella
Una eternidad para dos, siete mortales detrás
Ella es una droga, no será fácil destetar
Se arrodilló lejos de rezar
¡Y tu destino está en sus manos!
Solo su elección
Conducirá al éxito o conducirá al suicidio.
Y no tengo donde correr, mis piernas están cansadas
Ella me chupa todo el jugo
(Va y viene) Y a convocar al demonio
Todo lo que necesito es su número (seis-seis-seis)
Sus ojos brillan con una llama blanca brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Eres para mi, para mi, para mi un problema...
Sus ojos brillan con una llama blanca brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Después de todo, estás lejos de ser un ángel, no, eres un demonio...
¡Ay dios mío!
Ella me toca, la piel está fría
No parezco listo, no es fácil negarse
Después de todo, ella es una perra mala, y obviamente nada bueno me espera aquí, y en los ojos
Solo veo pasión y lujuria, eso es todo lo que quiero ahora,
y me importan un carajo las señales, me estoy arrancando el vestido
No me importa, no eres un ángel, pero puedes volar, entre tus piernas tienes una puerta al cielo (Al cielo.
No la amo, ¿de qué estás hablando?
No salimos del sofá, estamos en el infierno con una pernoctación
Tengo cucarachas, pero aquí no sirven.
Después de todo, sus cucarachas de la película "Men in Black"
Ella está loca, todo el tiempo en la mía
Y esta bruja encontrará el camino a su corazón
Ha estado cocinando en esto durante mucho tiempo, porque en la cocina
Hay un caldero separado en el infierno para gente como ella.
O me congela, luego me da fiebre
Y frente a ella en una bandeja yace mi alma
Se lo traga entero, pero es poco probable que se atragante.
(Es poco probable que se atragante)
Ella mantiene mis sentimientos a raya
Poco a poco se convierte en una soga
Y me digo: "No mires
No la mires a los ojos, están brillando..."
...Llama blanca y brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Eres para mi, para mi, para mi un problema...
Sus ojos brillan llama blanca brillante
Cuando la veo, siento calor, el cuerpo de un ángel,
Pero las señales están claramente insinuando - el trabajo del diablo
Después de todo, estás lejos de ser un ángel, no, eres un demonio...