Traducción de la letra de la canción Spaceship - Shy Martin

Spaceship (original)

I’ve been running on these old emotions
I know you’re looking for something and I don’t wanna stop you
Try to fix that pile of things that’s broken
Our bedroom is on fire now and you don’t even notice
Where do you go when you’re right next to me
'Cause you’re next to me
But it’s so lonely
I’m feeling so numb, 'cause this shit gets to me now
You’ve been on your spaceship, working on your mindset
I’ve been down here waiting for you
And you’ve been falling into pieces, I’ve been tryna' save
But I’m running out of ways to love ya
Where do you go when you’re right next to me
'Cause you’re next to me
But it’s so lonely now
You’ve been on your spaceship working on your mindset
I’ve been down here waiting for ya
Missing all our stupid conversations
Sitting on the kitchen floor, so high we couldn’t make sense
Missing all our simple celebrations
A part of me don’t wanna leave these moments back in past tense
Where do you go when you’re right next to me
'Cause you’re next to me
But it’s so lonely
I’m feeling so numb, 'cause this shit gets to me now
You’ve been on your spaceship, working on your mindset
I’ve been down here waiting for you
And you’ve been falling into pieces, I’ve been tryna' save
But I’m running out of ways to love ya
Where do you go when you’re right next to me
'Cause you’re next to me
But it’s so lonely now
You’ve been on your spaceship working on your mindset
I’ve been down here waiting for ya

(traducción)

He estado corriendo en estas viejas emociones
Sé que estás buscando algo y no quiero detenerte
Intenta arreglar ese montón de cosas que están rotas
Nuestra habitación está en llamas ahora y ni siquiera te das cuenta
¿Adónde vas cuando estás justo a mi lado?
Porque estás a mi lado
Pero es tan solo
Me siento tan entumecido, porque esta mierda me afecta ahora
Has estado en tu nave espacial, trabajando en tu forma de pensar
He estado aquí abajo esperándote
Y te has estado cayendo en pedazos, he estado tratando de salvar
Pero me estoy quedando sin formas de amarte
¿Adónde vas cuando estás justo a mi lado?
Porque estás a mi lado
Pero es tan solo ahora
Has estado en tu nave espacial trabajando en tu mentalidad
He estado aquí esperándote
Extrañando todas nuestras estúpidas conversaciones
Sentado en el suelo de la cocina, tan alto que no podía tener sentido
Extrañando todas nuestras celebraciones sencillas
Una parte de mí no quiere dejar estos momentos en tiempo pasado
¿Adónde vas cuando estás justo a mi lado?
Porque estás a mi lado
Pero es tan solo
Me siento tan entumecido, porque esta mierda me afecta ahora
Has estado en tu nave espacial, trabajando en tu forma de pensar
He estado aquí abajo esperándote
Y te has estado cayendo en pedazos, he estado tratando de salvar
Pero me estoy quedando sin formas de amarte
¿Adónde vas cuando estás justo a mi lado?
Porque estás a mi lado
Pero es tan solo ahora
Has estado en tu nave espacial trabajando en tu mentalidad
He estado aquí esperándote