Traducción de la letra de la canción On and On - Shyheim

On and On (original)

Nowadays you gots' ta walk the street and watch your back
Cause brothers with the gats don’t be knowin' how to act
They always pull the Glock when somebody rocks a knot
And if they get shot they often snitch to the cops
Now tell me this ain’t livin foul
She just had a baby child and she’s back to sellin' cracks vials
On the Ave cause she’s addicted to the fast cash
How long will that last before the cops be up in that ass
But honey-dip dont wanna listen cause she’s in no position
Now nobody gives a pot to piss in
Her life is stuck and filled with bad luck
So she fucks and fucks to earn another buck
She don’t really care about pride
And she jumps into another ride then comittin' suicide
June Luva:
Hey Yo, this goes on and on Shy
Everybody’s doin' their own thing
From hookerin' to drug slang (repeat 2)
Verse Two (Shyheim):
Times is gettin' hard, word is bond I swear God
I even got caught tryin' to steal from the junkyard
A born terror, A rebel without a pause
Ain’t nevah had a good Christmas so who is Santa Claus
I walk the streets at night with my head down
In this lil' town you see clowns that wanna be down
So they get a Glock and lick shots to get props
And when shit rocks you can hear when the shells drop
An old man got shot in the parkin' lot
In front of my buildin' I hang with his grandchildren
And for the nigga that pulled the trigga and tried to slide
And hide, but he got knocked by the homicide
And this happens everyday around my way
So I pray that I can live another day
Hey Yo, get a load of this guy you know the Mr. Hard-y
He the one who talk about gats but ain’t' bustin nobody
He speaks the name game so he can just maintain
I’d blow him out the frame but his mom said he gang bang
But his rep was hi-tech in the projects
Pulled his knuckle-jacks so he got mad respect
The niggas in hoodies packed up their loaded gats
Met up in the back so they could plan the attack
Wasn’t hard to tell that these kids was no joke
They let the pistol smoke and at nine was dopin' and coked
I seen it happen everyday where I live
I know a few brothers, drug dealers, most of them fugitives
Hook x5

(traducción)

Hoy en día tienes que caminar por la calle y cuidar tu espalda
Porque los hermanos con los gats no saben cómo actuar
Siempre sacan la Glock cuando alguien hace un nudo
Y si les disparan, a menudo delatan a la policía.
Ahora dime que esto no es vivir mal
Acaba de tener un hijo y ha vuelto a vender viales de crack
En el Ave porque es adicta al dinero rápido
¿Cuánto tiempo durará eso antes de que la policía se meta en ese trasero?
Pero cariño no quiere escuchar porque ella no está en posición
Ahora a nadie le importa una olla para orinar
Su vida está estancada y llena de mala suerte.
Así que ella folla y folla para ganar otro dólar
A ella realmente no le importa el orgullo
Y ella salta a otro viaje y luego se suicida
Junio ​​Luva:
Hey Yo, esto sigue y sigue Tímido
Todo el mundo está haciendo lo suyo
De las prostitutas a la jerga de las drogas (repetir 2)
Versículo dos (Shyheim):
Los tiempos se están poniendo difíciles, la palabra es un vínculo, lo juro por Dios
Incluso me atraparon tratando de robar del depósito de chatarra
Un terror nato, un rebelde sin pausa
¿Nunca ha tenido una buena Navidad? Entonces, ¿quién es Santa Claus?
Camino por las calles de noche con la cabeza gacha
En este pequeño pueblo ves payasos que quieren estar abajo
Entonces obtienen una Glock y lamen disparos para obtener accesorios
Y cuando la mierda se balancea, puedes escuchar cuando caen los proyectiles
Un anciano recibió un disparo en el estacionamiento
En frente de mi edificio paso el rato con sus nietos
Y para el negro que tiró del gatillo y trató de deslizarse
Y esconderse, pero lo atropelló el homicida
Y esto sucede todos los días en mi camino
Así que rezo para poder vivir otro día
Hey Yo, obtén un montón de este tipo que conoces, el Sr. Hard-y
Él es el que habla de gats pero no está atrapando a nadie.
Habla el juego de los nombres para poder mantener
Lo volaría por los aires, pero su madre dijo que se juntó
Pero su representante era de alta tecnología en los proyectos
Sacó sus nudillos para que tuviera un respeto loco
Los niggas en sudaderas empacaron sus armas cargadas
Se reunieron en la parte de atrás para que pudieran planear el ataque
No fue difícil saber que estos niños no eran una broma
Dejaron que la pistola fumara y a las nueve estaba drogado y coquizado
Lo he visto suceder todos los días donde vivo
Conozco a algunos hermanos, narcotraficantes, la mayoría fugitivos.
Gancho x5