
Fecha de emisión: 13.04.2017
Idioma de la canción: inglés
G.H.E.T.T.O.(original) |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Ghetto is a state of mind |
Ghetto is a place you’ll find |
Doesn’t matter who you are |
Only thing that matters is |
Where you end up |
Ghetto is a state of mind |
Ghetto is place inside |
Doesn’t matter where you’re from |
Only thing that matters is |
Where you end up |
A child is born, tenement slum |
He may be poor, but never was dumb |
He’s clothes are worn, his shoes and feet |
Are shined and clean but nothing to eat |
He grew a man head held high |
He wrote a book and won the Nobel prize |
Where you are does not depend on |
Where you’re going or where you’ve been, ‘cause |
A baby’s born high on the hill |
With a silver spoon and a free will |
Plant the garden and sow the seeds |
There’ll be flowers but there will be weeds |
Grew a man head held bent |
Broke the law and away he went |
Where you are does not depend on |
Where you’re going or where you’ve been, ‘cause |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Broken glass, children smokin' fast |
A ghetto education don’t mean there’s no class |
We know fast what life is |
Gang ways could be the paths to righteousness |
A blackbird flew from where we come from |
She was always told she wasn’t gon' be nothin' |
Now we hug her like the shero that she is |
Now she bring dreams back to impact the kids |
In the ghetto there’s poverty |
But ain’t no stoppin' me |
We gon' keep building ‘cause we are God’s property |
Greatness even though there’s oppression |
The beauty of the ghetto’s the essence |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Webster’s defines the word «ghetto» as the poorest part of any city in which a |
particular group lives, with limited opportunity. |
A crowded urban district, |
confined by poverty or prejudice. |
To me G.H.E.T.T.O. |
stands for «Greatness |
Happens Even Though There’s Oppression.» |
Greatness even though there’s oppression |
The beauty of the ghetto’s the essence |
Greatness even though there’s oppression |
The beauty of the ghetto’s the essence |
Greatness even though there’s oppression |
The beauty of the ghetto’s the essence |
(traducción) |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Ghetto es un estado mental |
Ghetto es un lugar que encontrarás |
No importa quien seas |
Lo único que importa es |
donde terminas |
Ghetto es un estado mental |
Ghetto es un lugar dentro |
No importa de dónde seas |
Lo único que importa es |
donde terminas |
Nace un niño, tugurio de vecindad |
Puede que sea pobre, pero nunca fue tonto |
Su ropa está gastada, sus zapatos y pies |
Están lustrados y limpios, pero nada para comer. |
Creció un hombre con la cabeza en alto |
Escribió un libro y ganó el premio Nobel. |
Dónde estés no depende de |
A dónde vas o dónde has estado, porque |
Un bebé nació en lo alto de la colina |
Con cuchara de plata y libre albedrío |
Plantar el jardín y sembrar las semillas. |
Habrá flores pero habrá malas hierbas |
Creció un hombre con la cabeza inclinada |
Rompió la ley y se fue |
Dónde estés no depende de |
A dónde vas o dónde has estado, porque |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Vidrios rotos, niños fumando rápido |
Una educación del gueto no significa que no haya clase |
Sabemos rápido lo que es la vida |
Los caminos de las pandillas podrían ser los caminos hacia la rectitud |
Un mirlo voló de donde venimos |
Siempre le dijeron que no iba a ser nada |
Ahora la abrazamos como la heroína que es |
Ahora trae sueños de vuelta para impactar a los niños. |
En el gueto hay pobreza |
Pero nadie me detiene |
Vamos a seguir construyendo porque somos propiedad de Dios |
Grandeza aunque haya opresión |
La belleza del gueto es la esencia |
La la la la, la la la la |
La la la la, la la la la la |
Webster define la palabra «ghetto» como la parte más pobre de cualquier ciudad en la que un |
vive un grupo particular, con oportunidades limitadas. |
Un distrito urbano abarrotado, |
confinados por la pobreza o los prejuicios. |
A mi G.H.E.T.T.O. |
significa «Grandeza |
Sucede Aunque Hay Opresión.» |
Grandeza aunque haya opresión |
La belleza del gueto es la esencia |
Grandeza aunque haya opresión |
La belleza del gueto es la esencia |
Grandeza aunque haya opresión |
La belleza del gueto es la esencia |
Nombre | Año |
---|---|
Don't Look Any Further ft. Siedah Garrett | 1983 |
Funky Monkey ft. Carlinhos Brown, Mikael Mutti, Davi Vieira | 2010 |
Rain Down Love ft. Siedah Garrett | 2007 |
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin | 1988 |
I'm Yours ft. El DeBarge, Siedah Garrett | 1999 |
The Places You Find Love ft. Siedah Garrett, Chaka Khan | 2004 |
One Man Woman ft. Siedah Garrett | 1988 |
Rain Down Love 2014 ft. Siedah Garrett | 2014 |
Funky Bahia ft. will.i.am, Siedah Garrett | 2007 |
All the Way to Love | 2005 |
I Don't Go For That ft. Siedah Garrett | 1988 |
Baby's Got It Bad | 2008 |
The Legend of Ruby Diamond | 2008 |
Night of No Return | 2008 |
Innocent Side | 2008 |
K.I.S.S.I.N.G. | 2008 |
Groove of Midnight | 2008 |
Refuse to Be Loose | 2008 |
The Fool On The Hill ft. Siedah Garrett | 2010 |