Traducción de la letra de la canción Funky Monkey - Siedah Garrett, Carlinhos Brown, Mikael Mutti

Funky Monkey - Siedah Garrett, Carlinhos Brown, Mikael Mutti
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Funky Monkey de -Siedah Garrett
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Funky Monkey (original)Funky Monkey (traducción)
Everybody!¡Todos!
Gather round! ¡Agrupar!
Rango dance!¡Baile Rango!
Going down!¡Bajando!
Whup!¡Vaya!
Uh! ¡Oh!
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Huh! Huh! Huh!) (¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Whatch-ya doin'?) (¿Qué estás haciendo?)
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Huh! Huh! Huh!) (¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Whatch-ya doin'?) (¿Qué estás haciendo?)
It don' matta!¡No importa!
Who ya know! ¡A quién conoces!
You can do it!¡Puedes hacerlo!
Gather round! ¡Agrupar!
Move ya body!¡Mueve tu cuerpo!
To the beat! ¡Al ritmo!
An' let monkey body move ya funky feet! ¡Y deja que el cuerpo del mono mueva tus pies funky!
(And ya like it 'cause it feels so good! So good!) (¡Y te gusta porque se siente tan bien! ¡Tan bien!)
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Huh! Huh! Huh!) (¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!)
Funky, funky monkey! ¡Mono funky, funky!
Todo mundo tá dançando o funk do macaquinho Todo el mundo tá bailando o funk do macaquinho
Você dá um assovio e balança o rabinho Você dá um assovio e balança o rabinho
Kyu kyu, kyu kyu kyu Kyu-kyu, kyu-kyu-kyu
Kyu kyu, kyu kyu kyu Kyu-kyu, kyu-kyu-kyu
Como banana, biscoito e engulo caroço até me engasgar Como banana, biscoito e engulo caroço até me engasgar
Faço minhas macacadas, rolou batucada eu vou me acabar Faço minhas macacadas, rolou batucada eu vou me acabar
Bolsa brilhante, relógio, não marque bobeira que eu pego pra mim Bolsa brillante, relógio, não marque bobeira que eu pego pra mim
Vamos plantar bananeira, jogar capoeira cantando assim: Ae, ae!Vamos plantar bananeira, jogar capoeira cantando assim: ¡Ae, ae!
(monkey noises) (ruidos de mono)
Funky, funky monkey! ¡Mono funky, funky!
It don' matta!¡No importa!
Who ya know!¡A quién conoces!
You can do it!¡Puedes hacerlo!
(Hey! Hey!) Gather round! (¡Oye! ¡Oye!) ¡Reúnanse!
Move ya body!¡Mueve tu cuerpo!
(Hey! Hey!) All around!(¡Oye! ¡Oye!) ¡Por todas partes!
(Purunpun-pá) (Purunpun-pa)
I think you threw something stinky on the ground!¡Creo que tiraste algo maloliente al suelo!
(Butch-ya like it (Butch-te gusta
'cause it smells so good to ya!) ¡porque te huele tan bien!)
Funky, funky monkey! ¡Mono funky, funky!
Funky, funky monkey!¡Mono funky, funky!
(Todo mundo tá dançando) (Todo el mundo tá bailando)
Funky, funky monkey! ¡Mono funky, funky!
Funky, funky monkey! ¡Mono funky, funky!
(Monkey noises)(ruidos de mono)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
1983
Sapo Cai
ft. Mikael Mutti
2010
2007
1988
2014
1999
2008
Emorio
ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley
2009
2004
1988
2014
2007
2017
2005
1988
2008
1996
2008
1996
2008
Letras de las canciones del artista: Siedah Garrett
Letras de las canciones del artista: Carlinhos Brown