Traducción de la letra de la canción Bola Viva - Carlinhos Brown

Bola Viva (original)

Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Olha o azul, olha o azul
Esse povo, esse fogo
Essa terra, esse mar, esse mar
Olha o vermelho, olha o azul
Olha o vermelho, olha o azul
Vamos vencer, vamos vencer
Olha o azul, olha o azul
É minha tribo, é minha força
É meu rito, é meu grito de gol
Foi difícil montar esse time
Não vamos perder
Vamos vencer, vamos vencer
Vamos vencer, vamos vencer
Vencer, vencer, vencer, vencer…
É muita vida, é mão pra cima
É muita vida, é bola viva
É de viver, é de viver

Bola Viva (traducción)

Para que la vida guíe, la vida guíe, la vida guíe
Para que la vida guíe, la vida guíe, la vida guíe
Para que la vida guíe, la vida guíe, la vida guíe
Mira azul, mira azul
Este pueblo, este fuego
Esta tierra, este mar, este mar
Mira el rojo, mira el azul
Mira el rojo, mira el azul
Vamos a ganar, vamos a ganar
Mira azul, mira azul
Es mi tribu, es mi fuerza
Es mi rito, es mi grito de meta
Fue difícil armar este equipo
no perderemos
Vamos a ganar, vamos a ganar
Vamos a ganar, vamos a ganar
Ganar, ganar, ganar, ganar...
Es mucha vida, es manos arriba
Es mucha vida, es una bola viva
es vivir, es vivir