Traducción de la letra de la canción Sa'yo - Silent Sanctuary

Sa'yo (original)

Malamig na ang gabi
Pwede bang ika’y makatabi?
Liwanag mo pa lang
Mainit na kahit ang buwan
Sa ilalim ng dilim
Ginagabay ako dahil
Ayokong maligaw sa malawak na mundo
Ikaw ang tala ko Ngayon ka lang ba nanjan
Tuwing pasko ka lang ba makakamtan
Parol ka ng buhay ko magpakailanman
Sana’y wag na maglaho
Ang liwanag na nagbago
Sa buhay kong madilim
Sa puso kong walang kapiling
Sana’y wag nang magbago
Ang pag-ibig na iyong tinago
Pwede naman buong taon
Nakasabit ka sa puso ko Kahit san ako tumingin
Ikaw ang laging alaala
Kahit na anong gawin
Tuwing pasko ika’y laging kasama

Sa'yo (traducción)

la noche es fria
¿Puedes sentarte?
eres solo luz
Incluso la luna está caliente
bajo la oscuridad
me guio porque
No quiero perderme en el ancho mundo
Eres mi nota. ¿Estás recién ahora?
Cada navidad solo puedes lograr
Eres el faro de mi vida para siempre
espero que no desaparezca
la luz cambio
mi vida es oscura
En mi corazón no hay nadie alrededor
espero que no cambie
El amor que escondiste
Es posible todo el año
Estás colgando en mi corazón Dondequiera que mire
siempre eres el recuerdo
No importa que hacer
cada navidad tu siempre estas conmigo