Traducción de la letra de la canción Bulalakaw - Jennylyn Mercado, Silent Sanctuary

Bulalakaw (original)

Maaaring hindi makita
Lungkot sa 'king mga mata
Hindi sapat ang lumulubog na araw
Sa likod ng damdaming ligaw
Nakilala mo na siya
May minamahal namang iba
Naghihintay, dumungaw ang buwan
Bulalakaw, magpakita sa 'kin ngayong gabi
Dinggin mo ang hiling ng pusong malungkot at sawi
Bulalakaw, 'wag mo sana 'tong maisangtabi
Ayoko nang mag-isa
Maaaring hindi mo rin nabasa (Mabasa)
Mga kilos ko na sana’y mapansin (Mapansin)
Ayoko nang mabuhay sa nakaraan (Nakaraan)
Panibagong yugto sa daan
At kung may parating
Ako’y ililigtas sa dilim
Yumakap ka at 'wag nang bibitaw
Bulalakaw, magpakita sa 'kin ngayong gabi
Dinggin mo ang hiling ng pusong malungkot at sawi
Bulalakaw, 'wag mo sana 'tong maisangtabi (Bulalakaw)
Ayoko nang mag-isa
Sabi nga nila ay kusang darating
Ihahatid na lang ng hangin, kailan ba nakilala?
Sana nga’y dumating ka na sa buhay ko
Sa buhay ko
Bulalakaw, magpakita sa 'kin ngayong gabi
Dinggin mo ang hiling ng pusong malungkot at sawi
Bulalakaw, 'wag mo sana 'tong maisangtabi
Ayoko nang mag-isa
Bulalakaw, magpakita sa 'kin ngayong gabi (Hinihintay mong dinggin)
Dinggin mo ang hiling ng puso malungkot at sawi (Lahat sa’yo ay ilalaan)
Bulalakaw, 'wag mo sana 'tong maisangtabi (Bulalakaw)
Ayoko nang mag-isa
Ooh, ooh-ooh

(traducción)

no se puede ver
Tristeza en los ojos del rey
El sol poniente no es suficiente
Detrás del sentimiento salvaje
ya lo conociste
Alguien más es amado
Esperando, la luna miró hacia arriba
Meteoro, muéstrame esta noche
Escucha el pedido del corazón triste y desdichado
Meteoro, por favor no lo dejes de lado
no quiero estar solo
Puede que no hayas leído (Leer)
Acciones que desearía haber notado (Aviso)
No quiero vivir en el pasado (Anterior)
Otra etapa en el camino
Y si algo viene
seré salvado de la oscuridad
Abraza y no sueltes
Meteoro, muéstrame esta noche
Escucha el pedido del corazón triste y desdichado
Meteorito, por favor no lo dejes de lado (Meteorito)
no quiero estar solo
Dijeron que vendría espontáneamente.
El viento solo entregará, ¿cuándo te conociste?
espero que entres en mi vida
En mi vida
Meteoro, muéstrame esta noche
Escucha el pedido del corazón triste y desdichado
Meteoro, por favor no lo dejes de lado
no quiero estar solo
Meteorito, muéstrame esta noche (Esperando que escuches)
Escucha el pedido del corazón triste y desdichado (Todos ustedes estarán reservados)
Meteorito, por favor no lo dejes de lado (Meteorito)
no quiero estar solo
Ooh, ooh-ooh