Traducción de la letra de la canción Grieving Beauty - Silentium

Grieving Beauty (original)

In a deep blue sea of her dwelling grief
She’s breathing the pain that flows in her eyes
Like the deepest fear that you’ve always felt but never shown
And as you cover me with the wings of sorrow
I shiver from cold
My pain, my sorrow, it walks with me, it lives through me
Like the darkest moment of an autumn night that lives in me
«…Oh how beautiful she is
Dresses in the darkness of her heart…»

Grieving Beauty (traducción)

En un mar azul profundo de su pena morada
Ella está respirando el dolor que fluye en sus ojos
Como el miedo más profundo que siempre has sentido pero nunca mostrado
Y mientras me cubres con las alas del dolor
me estremezco de frio
Mi dolor, mi pena, conmigo camina, vive a través de mí.
Como el momento más oscuro de una noche de otoño que vive en mí
«…Ay que hermosa es
Se viste en la oscuridad de su corazón...»