Traducción de la letra de la canción TRIGGERED - Simi, Wurld

TRIGGERED (original)

Word on the street is that you tryna play me
I look away, you call another baby
You pull the trigger, trigger
And I’m triggered, triggered now
I’ll take you where you tryna take me
Word on the street you got another lady
Or maybe more it don’t matter, baby
'Cause now I’m triggered, triggered
Go fucking figure, figure it out
Psych, boy you weren’t worth the hype
Chai, I fucking wasted my time
I dropped it all for you
You dropped it all on me
I was a fool for you
Until it dawned on me, yeah
What’s a girl gonna do
If her man act a fool
E no break my heart o
It did not come apart
You made it ice cold
This love is bipolar
Ice cold
This love is bipolar
Word on the street is that you tryna play me
I look away, you call another baby
You pull the trigger, trigger
And I’m triggered, triggered now
Triggered running now
Running out of town
I don’t know what to think of it anymore
You don’t know how to trust me
'Cause you had enough
Shoot me down but I try to do you right for sure
Been around, been around the city I know
It’s a different life I’m a better man
And things that I do
I’ll do it for you
Girl let me show you
Realest it could be
And I’m playing no games oh
Word on the street is that you tryna play me
I look away, you call another baby
You pull the trigger, trigger
And I’m triggered, triggered now
Word on the street is that you don’t deserve me
You do me dirt, steady tryna hurt me
And now I’m triggered, triggered
Go fucking figure, figure it out

TRIGGERED (traducción)

Se dice en la calle que intentas jugar conmigo
Aparto la mirada, llamas a otro bebé
Aprietas el gatillo, gatillo
Y estoy disparado, disparado ahora
Te llevaré a donde intentes llevarme
Se dice en la calle que tienes otra dama
O tal vez más, no importa, bebé
Porque ahora estoy disparado, disparado
Ve a la puta figura, averígualo
Psych, chico, no valías la pena
Chai, perdí mi maldito tiempo
Lo dejé todo por ti
Lo dejaste todo sobre mí
Fui un tonto por ti
Hasta que me di cuenta, sí
¿Qué va a hacer una chica?
Si su hombre actúa como un tonto
E no romper mi corazón o
No se deshizo
Lo hiciste helado
Este amor es bipolar
Frío como hielo
Este amor es bipolar
Se dice en la calle que intentas jugar conmigo
Aparto la mirada, llamas a otro bebé
Aprietas el gatillo, gatillo
Y estoy disparado, disparado ahora
Activado en ejecución ahora
Salir de la ciudad
ya no se que pensar de eso
No sabes como confiar en mi
Porque tuviste suficiente
Dispárame, pero trato de hacerte bien con seguridad
He estado alrededor, estado alrededor de la ciudad que conozco
Es una vida diferente, soy un hombre mejor
Y las cosas que hago
Lo hare por ti
Chica déjame mostrarte
Lo más real que podría ser
Y no estoy jugando ningún juego, oh
Se dice en la calle que intentas jugar conmigo
Aparto la mirada, llamas a otro bebé
Aprietas el gatillo, gatillo
Y estoy disparado, disparado ahora
Se dice en la calle que no me mereces
Me ensucias, constantemente intentas lastimarme
Y ahora estoy disparado, disparado
Ve a la puta figura, averígualo