| Pássaro Noturno (original) | Pássaro Noturno (traducción) |
|---|---|
| Procurei e encontrei, meu amor, minha cara metade | Busqué y encontré, mi amor, mi media naranja |
| Me entreguei, te mostrei quem eu sou, a minha verdade | Me entregué, te mostré quién soy, mi verdad |
| Sou passaro noturno, quer ser meu par? | Soy un pájaro nocturno, ¿quieres ser mi cita? |
| Procuro entender porque | Trato de entender por qué |
| Eu sem você, já não durmo, nem sei voar | Yo sin ti no puedo dormir, no se ni volar |
| Sonhar, viver | sueña, vive |
| Todo dia eu quero, todo dia espero | Todos los días quiero, todos los días espero |
| Todo dia eu chamo, todo dia eu amo | Todos los días llamo, todos los días amo |
| Só você, yeah! | ¡Solo tú, sí! |
| yeah! | ¡sí! |
| E vai valer a pena, mudar essa cena | Y valdrá la pena cambiar esta escena |
| Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro | Viviendo mi guión, lo amo todo el tiempo |
| Só você | Sólo tú |
| Todo dia eu quero, todo dia espero | Todos los días quiero, todos los días espero |
| Todo dia eu chamo, todo dia eu amo | Todos los días llamo, todos los días amo |
| Só você, yeah! | ¡Solo tú, sí! |
| yeah! | ¡sí! |
| E vai valer a pena, mudar essa cena | Y valdrá la pena cambiar esta escena |
| Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro | Viviendo mi guión, lo amo todo el tiempo |
| Só você | Sólo tú |
| Procurei e encontrei, meu amor, minha cara metade | Busqué y encontré, mi amor, mi media naranja |
| Me entreguei, te mostrei quem eu sou, a minha verdade | Me entregué, te mostré quién soy, mi verdad |
| Sou passaro noturno, quer ser meu par? | Soy un pájaro nocturno, ¿quieres ser mi cita? |
| Procuro entender porque | Trato de entender por qué |
| Eu sem você, já não durmo, nem sei voar | Yo sin ti no puedo dormir, no se ni volar |
| Sonhar, viver | sueña, vive |
| Todo dia eu quero, todo dia espero | Todos los días quiero, todos los días espero |
| Todo dia eu chamo, todo dia eu amo | Todos los días llamo, todos los días amo |
| Só você, yeah! | ¡Solo tú, sí! |
| yeah! | ¡sí! |
| E vai valer a pena, mudar essa cena | Y valdrá la pena cambiar esta escena |
| Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro | Viviendo mi guión, lo amo todo el tiempo |
| Só você | Sólo tú |
| Todo dia eu quero, todo dia espero | Todos los días quiero, todos los días espero |
| Todo dia eu chamo, todo dia eu amo | Todos los días llamo, todos los días amo |
| Só você, yeah! | ¡Solo tú, sí! |
| yeah! | ¡sí! |
| E vai valer a pena, mudar essa cena | Y valdrá la pena cambiar esta escena |
| Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro | Viviendo mi guión, lo amo todo el tiempo |
| Só você | Sólo tú |
| Todo dia eu quero, todo dia espero | Todos los días quiero, todos los días espero |
| Todo dia eu chamo, todo dia eu amo | Todos los días llamo, todos los días amo |
| Só você, yeah! | ¡Solo tú, sí! |
| yeah! | ¡sí! |
| E vai valer a pena, mudar essa cena | Y valdrá la pena cambiar esta escena |
| Viver meu roteiro, amo o tempo inteiro | Viviendo mi guión, lo amo todo el tiempo |
| Só você | Sólo tú |
Traducción de la letra de la canción Pássaro Noturno - Simone & Simaria
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pássaro Noturno de -Simone & Simaria
En el género:Латиноамериканская музыка
Fecha de lanzamiento:13.05.2020
Idioma de la canción:portugués
Seleccione el idioma al que desea traducir: