Traducción de la letra de la canción Immortals - Sinheresy

Immortals (original)

You never fail, never cry
And never show you’re weak
You’re acting like a robot without feelings
But I see through your weary eyes
You’re eager to escape
So come with me, and find again your breathing
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind
Tell me now, you have realizd
The meaning of my words
A guitar chord can lead you in anothr world
When all is stuck in a routine
That seems to have no way out (no way out)
Release your life with this sensation, sing it aloud
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind
You’ll hear then, multiplied (You'll hear then, multiplied)
By a thousand calls (by a thousand calls)
The echo that replies (the echo that replies)
«We are immortals»
No one here demands perfection
Just get in with all your passion
Oh, true freedom is a state of mind
Feel your heartbeat in the drum kick
Raise your voice up to the sky brink
Oh, true freedom is a state of mind

(traducción)

Nunca fallas, nunca lloras
Y nunca demuestres que eres débil
Estás actuando como un robot sin sentimientos.
Pero veo a través de tus ojos cansados
Estás ansioso por escapar
Así que ven conmigo, y encuentra de nuevo tu respiración
Aquí nadie exige la perfección
Entra con toda tu pasión
Oh, la verdadera libertad es un estado mental
Siente los latidos de tu corazón en el bombo
Levanta tu voz hasta el borde del cielo
Oh, la verdadera libertad es un estado mental
Dime ahora, te has dado cuenta
El significado de mis palabras
Un acorde de guitarra puede llevarte a otro mundo
Cuando todo está atascado en una rutina
Eso parece no tener salida (sin salida)
Libera tu vida con esta sensación, cántala en voz alta
Aquí nadie exige la perfección
Entra con toda tu pasión
Oh, la verdadera libertad es un estado mental
Siente los latidos de tu corazón en el bombo
Levanta tu voz hasta el borde del cielo
Oh, la verdadera libertad es un estado mental
Oirás entonces, multiplicado (Oirás entonces, multiplicado)
Por mil llamadas (por mil llamadas)
El eco que responde (el eco que responde)
«Somos inmortales»
Aquí nadie exige la perfección
Entra con toda tu pasión
Oh, la verdadera libertad es un estado mental
Siente los latidos de tu corazón en el bombo
Levanta tu voz hasta el borde del cielo
Oh, la verdadera libertad es un estado mental