Traducción de la letra de la canción Under Your Skin - Sinheresy

Under Your Skin (original)

Voices around, but you
Don’t pay attention
The pace is hectic
Under your skin there is
Something that teases you
To the edge with the same
Elusiveness of a dream
Close your eyes, focus on
Your inner self and start
Breathing slowly
Let it all go and feel
Everything coming back
In its flowing again
Your soul, you’ll hear
It screaming
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines…

Under Your Skin (traducción)

Voces alrededor, pero tú
no prestes atencion
El ritmo es agitado.
Debajo de tu piel hay
Algo que te provoca
Hasta el borde con lo mismo
Elusividad de un sueño
Cierra los ojos, concéntrate en
Tu ser interior y empezar
respirando despacio
Deja que todo se vaya y siente
Todo regresa
En su fluir de nuevo
Tu alma, oirás
esta gritando
Adiós, volaré sobre el mundo
Veré las líneas ocultas
Mostrando tan claro como nunca antes
abrazaré de una vez mi vida
El universo dentro de mí
Adiós, volaré sobre el mundo
Veré las líneas ocultas
Mostrando tan claro como nunca antes
abrazaré de una vez mi vida
El universo dentro de mí
El universo dentro de mí
Adiós, volaré sobre el mundo
Veré las líneas ocultas...