Traducción de la letra de la canción Lucy's Love - SiR, Lil Wayne

Lucy's Love (original)

Don’t try and tell me what I need, I’m gettin' sick of that
Last time I let you decide, do you remember that?
You said you was bringin' the flavor, somethin' a nigga could savor
Roll some up in the paper, and that shit was boo-boo
I would decline if you pull up on some
«Boy, I got that super-duper, sixty-forty, more Sativa
Try this, it’s a hybrid», ooh
You could miss me with that, cool
I got something better
Roll this OG in the element
Keep me in my element
Hittin' like a victory, boy, can I taste it
Burnin' 'til the finish line, no, I won’t waste it
Pass it to the left, gon' pass it to the left
Isn’t she the best?
Oh
What’s a pimp without a ho to stroll?
And what’s a blunt without the 'dro to roll?
Where would Desi be without Lucy’s love?
Tell me, what is gin without juice in cup?
What’s a pastor without the congregation?
What’s a journey without the complication?
What’s a rapper with no roof to raise?
Who is Superman without you to save?
I love Lucy
What’s a world without a Tunechi?
What’s a girl without a booty?
That’s a girl without a Tunechi
I’m a love without a beat
A rebel without a cause
She a devil out the heat, she look better without the horns
I put a daisy in her hair and arm around her arm
I put my babies in her mouth
When she yawnin' they’re reborn
I put a doobie in the air, that’s a right without a wrong
What’s a life if it ain’t long?
What’s a king without a crown?
What’s a crown without a throne?
A house if it ain’t home?
What’s a child without a phone?
An adult without a drone?
Like a flower, I’m too grown
Like a ground, you never roam
Like a mountain without a stone
Or Rocky without Stallone, bitch
What’s a pimp without a ho to stroll?
And what’s a blunt without the 'dro to roll?
Where would Desi be without Lucy’s love?
Tell me, what is gin without juice in cup?
What’s a pastor without the congregation?
What’s a journey without the complication?
What’s a rapper with no roof to raise?
Who is Superman without you to save?

(traducción)

No intentes decirme lo que necesito, me estoy cansando de eso
La última vez que te dejé decidir, ¿te acuerdas de eso?
Dijiste que traerías el sabor, algo que un negro podría saborear
Enrolle un poco en el papel, y esa mierda fue boo-boo
Me negaría si te detuvieras en algunos
«Vaya, tengo ese super-duper, sesenta y cuarenta, más Sativa
Prueba esto, es un híbrido», ooh
Podrías extrañarme con eso, genial
tengo algo mejor
Haga rodar este OG en el elemento
Mantenme en mi elemento
Golpeando como una victoria, chico, ¿puedo probarlo?
Ardiendo hasta la línea de meta, no, no lo desperdiciaré
Pásalo a la izquierda, pásalo a la izquierda
¿No es ella la mejor?
Vaya
¿Qué es un proxeneta sin un ho para pasear?
¿Y qué es un blunt sin el 'dro to roll?
¿Dónde estaría Desi sin el amor de Lucy?
Dime, ¿qué es la ginebra sin jugo en vaso?
¿Qué es un pastor sin la congregación?
¿Qué es un viaje sin complicaciones?
¿Qué es un rapero sin techo que levantar?
¿Quién es Superman sin ti para salvar?
Amo a Lucy
¿Qué es un mundo sin un Tunechi?
¿Qué es una chica sin un botín?
Esa es una chica sin Tunechi
Soy un amor sin ritmo
Un rebelde sin causa
Ella es un demonio fuera del calor, se ve mejor sin los cuernos
Le puse una margarita en el pelo y le rodeé el brazo con el brazo.
Puse a mis bebes en su boca
Cuando ella bosteza, renacen
Puse un doobie en el aire, eso es un bien sin un mal
¿Qué es una vida si no es larga?
¿Qué es un rey sin corona?
¿Qué es una corona sin un trono?
¿Una casa si no es un hogar?
¿Qué es un niño sin teléfono?
¿Un adulto sin drone?
Como una flor, soy demasiado grande
Como un suelo, nunca deambulas
Como una montaña sin piedra
O Rocky sin Stallone, perra
¿Qué es un proxeneta sin un ho para pasear?
¿Y qué es un blunt sin el 'dro to roll?
¿Dónde estaría Desi sin el amor de Lucy?
Dime, ¿qué es la ginebra sin jugo en vaso?
¿Qué es un pastor sin la congregación?
¿Qué es un viaje sin complicaciones?
¿Qué es un rapero sin techo que levantar?
¿Quién es Superman sin ti para salvar?