Traducción de la letra de la canción Cerilene - Sister Hazel

Cerilene (original)

On final approach my brother and I, we were so sure
Knew exactly the plans we’de made and what we were here for
Didn?
have a care in the world, got by day by day
Struggled with the plans we’de made who was I anyway
Workin?
on both night and day, in a famous rock and roll cafe
Never thought I’d meet a girl for me
Never thought I’d meet a girl called Cerilene
Cerilene, the road of life is dark without you and I, I just can’t see
Cerilene, share my life with me
We’ll go together hand in hand and we’ll fulfill our dreams
Walked along the beach there hand in hand, it felt like a dream
But things that felt so good were never real or so it seemed
The magic that this girl possessed
Changed the heart of a child to a man (to a man)
Through the warmth of love his dreams and drive had direction again
A girl who strongly believes in me, and visions that we both could see
As one of my dreams, it came to an end
My life and love felt whole again
I’ve grown to love this family, my friends
And this woman that I’ve found
Just as much as the family I left in a small, small Southern town
On a day the island breezes brought my loved ones here with me
We made our families one, I love you, oh I love you Cerilene
Cerilene, the road of life is dark without you and I, I just can’t see
Cerilene, share my life with me
We’ll go together hand in hand and we?
l fulfill our dreams
Cerilene, share my life with me, on this island oh, fulfill my dreams
Cerilene, oh Cerilene
Cerilene, (share my life, share my life with me)
Oh Cerilene

Cerilene (traducción)

En el acercamiento final, mi hermano y yo estábamos tan seguros
Sabía exactamente los planes que habíamos hecho y para qué estábamos aquí
¿No?
tener un cuidado en el mundo, conseguido día a día
Luché con los planes que habíamos hecho, ¿quién era yo de todos modos?
¿Trabajar en?
tanto de noche como de día, en un famoso café de rock and roll
Nunca pensé que conocería a una chica para mí
Nunca pensé que conocería a una chica llamada Cerilene
Cerilene, el camino de la vida es oscuro sin ti y yo, simplemente no puedo ver
Cerilene, comparte mi vida conmigo
Iremos juntos de la mano y cumpliremos nuestros sueños
Caminé por la playa de la mano, se sintió como un sueño
Pero las cosas que se sentían tan bien nunca fueron reales o eso parecía
La magia que poseía esta chica
Cambió el corazón de un niño a un hombre (a un hombre)
A través del calor del amor, sus sueños y su impulso volvieron a tener dirección.
Una chica que cree firmemente en mí y visiones que ambos pudimos ver
Como uno de mis sueños, llegó a su fin
Mi vida y mi amor se sintieron completos de nuevo
He llegado a amar a esta familia, mis amigos
Y esta mujer que he encontrado
Tanto como la familia que dejé en un pequeño, pequeño pueblo del sur
En un día, la brisa de la isla trajo a mis seres queridos aquí conmigo
Hicimos de nuestras familias una, te amo, oh te amo Cerilene
Cerilene, el camino de la vida es oscuro sin ti y yo, simplemente no puedo ver
Cerilene, comparte mi vida conmigo
Iremos juntos de la mano y nosotros?
cumplo nuestros sueños
Cerilene, comparte mi vida conmigo, en esta isla oh, cumple mis sueños
Cerilene, oh, Cerilene
Cerilene, (comparte mi vida, comparte mi vida conmigo)
Oh cerilena